Meilleures séries Netflix pour apprendre l'anglais et le vocabulaire

Maîtriser l'anglais ouvre d'innombrables opportunités pour votre carrière et votre épanouissement personnel, mais se battre avec des manuels ennuyeux à l'école n'est pas toujours amusant. Apprendre l'anglais avec Netflix, en revanche, vous offre une façon plus agréable de pratiquer. Vous pouvez entendre comment les gens parlent vraiment et améliorer votre anglais tout en regardant une émission que vous appréciez.

Regarder en rafale des séries Netflix pour apprendre l'anglais peut vous aider à vous habituer à la façon dont les gens parlent réellement dans les conversations quotidiennes, au-delà des règles apprises en classe. Pour vous aider à démarrer votre pratique, nous avons rassemblé une liste des meilleures séries Netflix pour apprendre l'anglais afin que vous puissiez regarder jusqu'à la maîtrise.

Partie 1. Pourquoi se tourner vers Netflix pour apprendre l'anglais ?

Pensez à la façon dont vous avez appris votre langue maternelle quand vous étiez enfant. Vous n'avez pas commencé par des tableaux de grammaire ou des exercices incessants. Vous écoutiez de vraies personnes parler dans de vraies situations, en assimilant le ton, les expressions et le contexte au fil du temps.

C'est pourquoi utiliser Netflix pour apprendre l'anglais peut être très utile et amusant. Cela rend la pratique de l'anglais moins semblable à une étude et plus à un divertissement.

Voici six raisons claires pour lesquelles se tourner vers les meilleures séries Netflix pour apprendre l'anglais vous donne un avantage considérable par rapport aux méthodes d'étude conventionnelles :

• Entendre l'anglais dans de vraies conversations : Les acteurs parlent à des vitesses naturelles avec une cadence de parole réelle, des contractions et un argot moderne que les manuels impriment rarement.
• Apprendre les mots en contexte : Le langage corporel, les expressions faciales et l'action à l'écran révèlent instantanément la signification des expressions inconnues sans avoir besoin d'un dictionnaire.
• Améliorer la compréhension orale : Regarder régulièrement entraîne votre oreille à analyser les locuteurs natifs qui parlent vite, le bruit de fond et les dialogues qui se chevauchent.
• Se familiariser avec différents accents anglais : Vous êtes directement exposé à l'américain général, aux accents britanniques régionaux, australiens et à divers accents internationaux en un seul endroit.
• Apprendre des expressions utiles et de l'argot : Découvrez les idiomes familiers, les échanges conversationnels et le langage de la rue que les gens utilisent vraiment au quotidien.
• Rendre l'apprentissage plus régulier : Regarder en rafale une série addictive vous incite à revenir chaque jour, en créant une habitude d'apprentissage naturelle sans fatigue liée à l'étude.

Apprendre l'anglais : méthode traditionnelle vs utilisation de Netflix

Partie 2. Top 7 des meilleures séries Netflix pour améliorer ses compétences et sa compréhension en anglais

Avec des milliers de choix disponibles, trouver les meilleures séries pour apprendre l'anglais sur Netflix peut être délicat. Pour faciliter les choses, nous avons sélectionné sept des meilleures séries sur Netflix pour apprendre l'anglais, allant des conversations quotidiennes décontractées et de l'anglais professionnel aux accents britanniques, au vocabulaire spécialisé et aux dialogues plus complexes. Voici notre liste !

1. The Office (US)

La version américaine de The Office revient souvent lorsque l'on discute des meilleures séries Netflix pour améliorer son anglais, et pour une bonne raison. Ce sitcom de type documentaire parodique suit le chaos quotidien d'une entreprise de papeterie de taille moyenne, et c'est essentiellement un cours magistral d'anglais américain familier et conversationnel. Les dialogues sont lents par rapport aux standards des sitcoms, remplis de pauses et d'apartés face caméra, ce qui les rend genuinement plus faciles à suivre que la plupart des comédies.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Le vocabulaire professionnel quotidien et les petites conversations que vous utiliserez vraiment.
• Le sarcasme, l'humour pince-sans-rire et l'ironie subtile dans les conversations.
• Les contractions familières et les mots de remplissage tels que les locuteurs natifs parlent réellement.
• Les schémas de discours directs et l'articulation claire lors des segments d'interview.
• Les salutations quotidiennes, les petites conversations et les compétences en débat informel.

2. Stranger Things

Notre prochaine recommandation est l'une des séries les plus populaires sur Netflix, et choisir de apprendre l'anglais avec Stranger Things vous donne une place de choix pour des dialogues jeunes et énergiques aux côtés de conversations adultes pleines de suspense.

Située dans les années 1980 dans la petite ville de Hawkins, Indiana, cette série policière de science-fiction suit un groupe de jeunes amis confrontés à des forces surnaturelles et à des secrets gouvernementaux. Le mélange d'horreur, d'aventure et de dialogues d'amitié authentique maintient le vocabulaire varié sans jamais donner l'impression d'un cours magistral.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Les bavardages décontractés entre adolescents et les dynamiques naturelles d'un groupe d'amis.
• L'argot américain rétro des années 80 qui apparaît encore dans l'anglais quotidien aujourd'hui.
• Les dialogues émotionnels à forts enjeux qui restent conversationnels plutôt que formels.
• Le vocabulaire de base en sciences, dans le domaine militaire et dans l'investigation.
• Comparer la façon dont les enfants, les adolescents et les adultes communiquent.

3. The Crown

Si les sitcoms américains ne sont pas vraiment votre truc, The Crown offre un type de pratique de l'anglais très différent. C'est sans doute la meilleures séries sur Netflix pour apprendre l'anglais si votre objectif principal est de maîtriser l'anglais britannique formel et un vocabulaire de haut niveau. Suivant la famille royale britannique à travers les décennies, elle est riche en vocabulaire politique et diplomatique parlé à un rythme mesuré et délibéré.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Une prononciation reçue impeccable (accent britannique méridional standard).
• La terminologie politique, royale, diplomatique et juridique avancée.
• Des structures de phrases élégantes et une formulation sophistiquée.
• L'étiquette conversationnelle formelle et les expressions polies.
• Une fenêtre sur la façon dont la classe et la position sociale britanniques peuvent façonner les schémas de discours.

4. Love Is Blind

Vous pourriez être un peu surpris de voir cela sur notre liste, mais les émissions de téléréalité sont en réalité une option solide pour apprendre l'anglais avec Netflix. Comme il n'y a pas de script, vous entendez comment les jeunes adultes parlent naturellement lorsqu'ils expriment des sentiments profonds, se disputent ou font des projets. Cela peut rendre l'écoute plus difficile, mais cela vous donne aussi un aperçu plus proche de la façon dont l'anglais spontané peut sonner.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Entendre des échanges naturels en va-et-vient.
• L'argot moderne non filtré sur les rencontres et le vocabulaire relationnel.
• Une grande variété d'accents et de milieux, car le casting vient de partout.
• Assimiler des expressions familières utilisées dans les conversations américaines quotidiennes.
• Le vocabulaire émotionnel autour de la vulnérabilité, de l'attirance et du conflit.

5. Peaky Blinders

Le suivant sur notre liste s'adresse aux élèves de niveau intermédiaire, c'est pourquoi c'est une bonne série Netflix pour améliorer son anglais. Située à Birmingham, en Angleterre, après la Première Guerre mondiale, ce drame policier sombre est centré sur la dangereuse famille criminelle Shelby et son ambitieux chef, Tommy Shelby. Les forts accents anglais régionaux et les dialogues rapides et concis en font l'une des séries les plus difficiles de cette liste, ce qui est exactement la raison pour laquelle c'est un si bon entraînement une fois que vous avez dépassé le niveau débutant.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Les dialectes britanniques régionaux distincts, y compris le parler de Birmingham (Brummie).
• Les tactiques de négociation persuasives et les styles d'expression autoritaires.
• L'argot britannique historique et les idiomes familiers de la rue.
• Une diction tendue et concise qui entraîne votre oreille à une parole rapide et moins soignée.
• Le vocabulaire complexe de la narration autour des affaires et de la politique.

6. Love, Death & Robots

Si vous cherchez quelque chose de complètement différent, Love, Death & Robots peut transformer la pratique de l'anglais en une série de courts défis. Cette série anthologique passe de la science-fiction à l'horreur et à la comédie noire avec un casting et une histoire différents à chaque épisode, ce qui signifie une exposition constante à un vocabulaire varié et à différents styles de voix. Chaque épisode ne dure que 5 à 15 minutes, ce qui en fait la meilleures séries pour apprendre l'anglais sur Netflix lorsque vous n'avez qu'une courte fenêtre d'étude.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• Une large gamme de vocabulaire couvrant la science-fiction, l'horreur et la comédie en une seule série.
• Entendre une variété de voix, d'accents et de types de personnages.
• De courtes sessions de visionnage qui préviennent la fatigue mentale et l'épuisement.
• Un vocabulaire vivant et descriptif adapté à l'écriture imaginative et narrative.
• Aller au-delà des mots que vous êtes susceptible de rencontrer dans les sitcoms quotidiens.

7. The Good Doctor

Notre dernière recommandation s'adresse à ceux qui utilisent Netflix pour apprendre l'anglais dans un cadre professionnel. Ce drame médical suit un chirurgien naviguant à la fois dans des cas complexes et son propre diagnostic d'autisme, et c'est un choix solide pour un anglais clair et bien articulé. Vous ne comprendrez probablement pas immédiatement chaque terme médical, et c'est normal, mais c'est très utile si vous voulez une exposition au vocabulaire médical et à la hiérarchie professionnelle.

Les leçons que vous tirez de cette série :

• La terminologie médicale, biologique et scientifique spécialisée.
• Des schémas de discours exceptionnellement clairs et littéraux sans sous-texte déroutant.
• Communication professionnelle en soins de santé et dialogue de consultation avec les patients.
• Expressions analytiques de résolution de problèmes et explications structurées.
• Dynamique de travail dans des environnements professionnels à haute pression.

Partie 3. Conseils pour apprendre l'anglais avec Netflix

Les émissions que nous recommandons ci-dessus sont un bon point de départ, mais le simple fait d'appuyer sur lecture et de se prélasser sur le canapé ne vous rendra pas miraculeusement bilingue. Pour vraiment enrichir votre vocabulaire grâce aux émissions Netflix pour améliorer votre anglais, vous devez transformer le visionnage passif en une session de pratique active.

Voici six stratégies pratiques pour maximiser vos résultats :

• Commencez avec les sous-titres en anglais : Abandonnez complètement les sous-titres dans votre langue maternelle. Associer l'audio anglais parlé aux sous-titres en anglais entraîne votre cerveau à associer les prononciations au texte écrit beaucoup plus rapidement.
• Utilisez le retour en arrière de 10 secondes : Chaque fois qu'un personnage utilise un idiome inconnu ou parle trop vite, appuyez sur le bouton de retour instantané, écoutez à nouveau et notez la phrase dans votre carnet.
• Ralentissez la lecture : Si les dialogues des personnages vous semblent écrasants, réduisez la vitesse de lecture à 0,75x dans le menu Netflix pour donner à votre cerveau plus de temps pour traiter les prononciations difficiles.
• Pratiquez la technique du shadowing : Mettez la vidéo en pause juste après qu'un personnage prononce une expression sympa et répétez-la à voix haute. Essayez de copier au mieux leur accentuation, leur accent et leur rythme naturel de parole.
• Tenez un journal de vocabulaire : Consacrez un carnet ou une application de téléphone aux nouveaux termes argotiques et au nouveau vocabulaire. Regroupez les mots par émission ou par thème afin de pouvoir les réviser tout au long de la semaine.
• Revoyez sans sous-titres : Une fois que vous avez terminé un épisode avec sous-titres, revoyez votre scène préférée de 5 minutes avec les sous-titres complètement désactivés pour tester votre compréhension réelle.

Partie 4. Partagez votre parcours d'apprentissage de l'anglais avec Wondershare Filmora

En suivant les conseils ci-dessus, apprendre l'anglais avec Netflix devient beaucoup plus efficace. Et voici une autre bonne idée : documenter vos progrès personnels en ligne est l'un des meilleurs moyens de vous responsabiliser tout en aidant d'autres apprenants au passage. Vous pouvez enregistrer des vidéos de réaction à des émissions, partager des listes de vocabulaire hebdomadaires, ou faire des vlogs sur vos habitudes d'étude pour YouTube, TikTok ou Instagram.

Mais n'oubliez pas que pour transformer vos notes d'étude en vidéos soignées pour les réseaux sociaux, vous avez besoin d'un éditeur qui travaille vite, et Wondershare Filmora offre tous les outils nécessaires pour produire des vidéos attrayantes en toute simplicité.

Essayez-le gratuitement Essayez-le gratuitement

Scannez pour obtenir l'application Filmora

téléchargement sécurisé

Pourquoi choisir Filmora ?

Une seule session d'étude sur Netflix peut vous donner plus de contenu que vous ne le pensez.

Par exemple, un épisode pourrait devenir :

• Une vidéo complète de réaction ou de discussion.
• Une courte vidéo expliquant cinq expressions utiles.
• Un YouTube Short axé sur le vocabulaire.
• Un clip de pratique de prononciation.
• Une mise à jour hebdomadaire des progrès d'apprentissage.

Et Filmora peut vous aider à rendre l'ensemble du processus simple comme bonjour grâce à ces fonctionnalités !

1. Flux de montage tout-en-un

Filmora vous permet de modifier des clips vidéo, d'enregistrer votre écran de bureau, de peaufiner l'audio de voix off et d'ajouter des sous-titres superposés propres au sein d'une interface unifiée. Cela peut être particulièrement utile pour les vidéos d'apprentissage de l'anglais. Vous pourriez combiner une introduction en plan buste avec des enregistrements d'écran, des cartes de vocabulaire, des séquences de réaction et des sous-titres dans le même projet.

2. Fonctionnalités IA adaptées à YouTube

Une fois l'enregistrement terminé, vous avez encore besoin d'éléments comme un titre, une miniature et parfois un script ou un plan. Dans ces cas, vous pouvez compter sur ces outils :

• Créateur de miniatures IA: Génère automatiquement des concepts de miniatures vidéo accrocheurs pour que vos vlogs d'étude obtiennent plus de clics.
• Rédaction IA: Utilise l'assistance IA intégrée pour trouver des titres de vidéos attrayants, des descriptions de vidéos et des plans de contenu en quelques secondes.
• Script IA vers vidéo: Prend vos notes de vocabulaire tapées ou vos plans d'étude et les transforme directement en ébauches de vidéos complètes automatiquement.

3. Planifiez facilement vos vidéos

Si votre contenu d'apprentissage de l'anglais devient une série régulière, vous n'avez pas à tout publier manuellement vidéo par vidéo. Le Planificateur de contenu social de Filmora peut planifier des vidéos sur des plateformes telles que YouTube, Instagram, TikTok, Facebook et Vimeo. Il prend également en charge la planification du contenu à l'avance et la définition de dates et heures de publication spécifiques.

4. Créez du contenu pour différentes plateformes

Filmora peut également vous aider à adapter le même matériau en différents formats pour différentes plateformes sociales. Avec l'aide de AI Smart Short Clips, vous pouvez facilement convertir de longues critiques d'étude YouTube horizontales en vidéos verticales 9:16 adaptées à TikTok, YouTube Shorts ou Instagram Reels en un seul clic.

Conclusion

Netflix peut être un ajout amusant à votre routine d'apprentissage de l'anglais, surtout quand vous voulez entendre du vocabulaire, des expressions, des accents et des conversations en contexte. Nous recommandons donc sept des meilleures séries pour apprendre l'anglais sur Netflix: The Office (US), Stranger Things, The Crown, Love is Blind, Peaky Blinders, Love, Death & Robots, et The Good Doctor.

Et si votre parcours d'apprentissage de l'anglais se transforme en contenu que vous souhaitez partager, Wondershare Filmora rend cet aspect des choses tout aussi simple. D'un flux de montage tout-en-un aux outils IA qui accélèrent les miniatures, les scripts et la planification, Filmora vous permet de vous concentrer sur ce que vous apprenez réellement plutôt que de vous battre avec un logiciel de montage.

Essayez-le gratuitement Essayez-le gratuitement

Scannez pour obtenir l'application Filmora

téléchargement sécurisé