Regarder des dessins animés est une chose que la majorité du monde a appris à apprécier. Leurs intrigues captivantes, leurs dénouements émotionnels et leurs accroches, il est difficile de ne pas en aimer un, à moins, bien sûr, qu'il ne soit temps de le sous-titrer. La lecture des sous-titres peut être stressante et pénible, c'est pourquoi la plupart des gens préfèrent les animes doublés. Les animes doublés sont des animes dont les voix off ont été modifiées dans une langue préférée, généralement l'anglais. Qui ne voudrait pas regarder son anime préféré doublé dans sa langue ? Avec la multiplication des voix d'acteurs d'anime de qualité, il est désormais facile d'obtenir une version doublée de vos films d'anime préférés.
6 façons de doubler un film d'animation pour vous
Et si vous vouliez devenir acteur de voix d'anime pour commencer à faire du doublage ? Ce serait génial, n'est-ce pas ? Ce n'est pas vraiment facile, mais ce n'est pas non plus trop difficile à réaliser. Les étapes suivantes vous aideront à maîtriser le doublage des animes.
1. Être un fan d'anime (connaître la culture de l'anime)
Pour pouvoir faire quelque chose, il faut comprendre comment cette chose fonctionne. Avant de devenir un bon acteur de voix d'anime, vous devez comprendre la culture de l'anime. Comment les animes s'organisent-ils généralement pour des genres particuliers ? Étudiez les intrigues, les accroches, les émotions requises pour différents types de scènes. Vous devez connaître votre métier avant de penser à doubler un anime. Ne décidez jamais de devenir un acteur de voix d'anime si vous n'aimez pas les animes. La plupart des scènes peuvent vous paraître ridicules, sans parler du vocabulaire qui peut sembler bizarre et ennuyeux pour quelqu'un qui n'est pas un fan.
2. Entraînez régulièrement votre voix
La prochaine chose à faire pour devenir un acteur de voix d'anime est d'entraîner votre voix. Une chose est d'utiliser sa voix naturelle, une autre est d'adapter sa voix à un rôle. Bien sûr, cela ne sera pas donné. Vous devez être en mesure d'apprendre et de maîtriser l'utilisation de votre voix à la demande. Entraînez votre voix à sonner comme vous le souhaitez, de manière cohérente. C'est très important car, pendant le doublage, vous aurez des répliques qui vous demanderont de parler pendant deux minutes ou plus.
3. S'entraîner quotidiennement au doublage d'anime (créer un studio à domicile)
C'est presque la même chose que d'entraîner sa voix. L'exercice du métier d'acteur vocal est très exigeant. Il peut être nécessaire d'installer un studio à domicile. Oubliez cela ! Vous devez en fait installer un home studio, ce qui vous permettra de vous entraîner avec succès à l'émission de voix sur différents animes. Vous pouvez facilement choisir l'un de vos anime préférés et commencer à le doubler, pour voir comment votre voix sonnerait et si vous seriez capable d'atteindre un certain niveau de cohérence.
4. Essayer de travailler en réseau
No man is an island! Même si vous vous efforcez de devenir un bon acteur de voix et de doubler votre anime préféré. Vous devez rechercher des personnes ayant des objectifs similaires aux vôtres. Il y a beaucoup de gens qui, comme vous, veulent devenir de bons acteurs vocaux. Il ne s'agit pas nécessairement de voix d'anime, mais de films normaux, de publicités ou de dessins animés, mais vous pourrez apprendre une ou deux choses en travaillant en réseau. Se mettre en relation avec eux et voir comment on peut s'entraider.
5. Audition, Audition, Audition!
Il n'y a aucune chance que vous deveniez comédien si vous ne passez pas d'audition, n'est-ce pas ? Lorsque vous êtes sûr de pouvoir affronter la foule avec votre voix, il est temps de passer des auditions. Ne vous méprenez pas, vous n'avez pas besoin d'être parfait avant de vous présenter aux auditions, mais assurez-vous de connaître un minimum de choses sur ce que vous faites. Assurez-vous de comprendre ce qui doit être fait, assurez-vous de bien saisir ce que vous devez faire. Postulez à des auditions dans différents endroits et donnez le meilleur de vous-même en toute confiance. Vous êtes sûr de décrocher un contrat.
6. Soyez cohérent et n'abandonnez jamais
Si, par hasard, vous n'êtes pas sélectionné pour l'une de vos auditions, il est important que vous n'abandonniez pas. Restez actif, restez cohérent dans votre action, ne laissez aucune émotion vous accabler. Assurez-vous simplement que vous savez ce que vous faites et ne lâchez rien, continuez à vous présenter aux auditions tout en maîtrisant votre voix. Un jour ou l'autre, vous serez amené à faire un grand concert.
L'avenir du doublage d'anime
Le doublage d'anime, comme la plupart des avancées technologiques, est arrivé pour rester, il est bon de l'adopter. Le fait que le doublage d'anime aide les fans du monde entier à apprécier encore plus leurs animes préférés signifie qu'il faut lui accorder plus d'attention. Bien sûr, ces dernières années, le nombre de grands acteurs de voix d'anime a augmenté. Beaucoup d'entre eux sont tellement bons qu'ils ont toujours deux ou trois films à leur disposition. Le secteur est encore jeune et il serait formidable qu'en tant qu'acteur vocal, vous puissiez vous frayer un chemin jusqu'au sommet.
Conclusion
Comme nous l'avons dit précédemment, pour pouvoir faire quoi que ce soit, il faut savoir ce que l'on fait. Le doublage d'anime est amusant et étonnant lorsqu'il est bien fait, et le fait qu'il aide de nombreux amateurs d'anime à apprécier leurs films préférés dans leur propre langue en vaut la peine. Si vous souhaitez devenir comédien, il est bon d'être cohérent, d'être attentif à votre formation et de ne jamais supposer que votre voix est déjà parfaite. Si vous avez une belle voix, essayez d'en faire plus, maîtrisez l'adaptation de votre voix pour qu'elle sonne différemment. Vous pourrez ainsi décrocher plus de contrats dans le monde du doublage d'anime.
