TikTok est l'une des applications de médias sociaux les plus célèbres, car elle crée fréquemment des tendances qui engagent les utilisateurs en permanence. Chaque semaine, vous pouvez explorer diverses tendances TikTok, telles que des vidéos de danse, des farces, des défis ou des astuces rapides. Ces tendances sont une grande source de divertissement pour les gens et les motivent à créer un contenu attrayant.
Cependant, l'ajout de sous-titres est obligatoire si vous souhaitez créer des vidéos TikTok tendance pour un public varié. Cet article vous guidera si vous ne savez pas comment ajouter des légendes sur TikTok. Nous vous proposons 5 façons différentes de créer des légendes TikTok de manière efficace.
Dans cet article
- Pourquoi ajouter des légendes aux vidéos TikTok ?
-
- Méthode 1 : Générer automatiquement des légendes grâce à la fonction intégrée de TikTok
- Méthode 2 : Utiliser les sous-titres automatiques dans CapCut
- Méthode 3 : Ajouter manuellement des légendes aux vidéos TikTok
- Méthode 4 : Ajouter automatiquement des sous-titres aux vidéos TikTok avec l'éditeur en ligne
- Comment ajouter des légendes à vos vidéos TikTok avec Filmora
- Les gens veulent aussi savoir
Partie 1 : Pourquoi ajouter des légendes aux vidéos TikTok ?
L'ajout de légendes sur les vidéos TikTok peut vous apporter de multiples avantages. Pour en savoir plus sur les avantages de l'ajout de légendes sur TikTok, lisez cette section :
1. Améliore la compréhension
Il est possible que les spectateurs ne puissent pas comprendre un dialogue particulier dans votre vidéo TikTok. Pour rendre votre contenu TikTok plus compréhensible, l'ajout de légendes peut s'avérer une excellente option. De plus, si certains spectateurs ne peuvent pas activer le son des vidéos TikTok, ils peuvent facilement lire les sous-titres pour comprendre le contenu.
2. Améliore la concentration
Les légendes ont la capacité de capter automatiquement l'attention du spectateur. L'ajout de légendes à votre vidéo TikTok permet à vos spectateurs de mieux se concentrer. Ainsi, vous pouvez engager votre public tout au long de la vidéo TikTok sans effort.
3. Aide en cas de problèmes audio
Des problèmes audio peuvent survenir de manière inattendue. Dans de telles situations, l'ajout de légendes sur les vidéos TikTok peut s'avérer très pratique. De plus, les personnes souffrant d'un handicap auditif peuvent également profiter de vos vidéos TikTok.
4. Attirer un public diversifié
Si certains étrangers ne comprennent pas ou ne parlent pas votre langue maternelle, les sous-titres TikTok sont nécessaires pour eux. Ainsi, un public large et varié peut facilement regarder vos vidéos TikTok.
Partie 2 : Comment ajouter des légendes sur TikTok ?
Il existe plusieurs façons de générer des légendes TikTok sans effort. Lisez cette section pour découvrir de multiples façons pratiques de créer facilement des légendes TikTok.
Méthode 1 : Générer automatiquement des légendes grâce à la fonction intégrée de TikTok
Si vous ne souhaitez pas télécharger de logiciel d'édition vidéo, vous pouvez utiliser la fonction intégrée de TikTok pour créer des sous-titres automatiques. Cela vous évitera d'avoir à lancer ou à accéder à un éditeur de sous-titres professionnel. De plus, il vous permettra d'économiser du temps et des efforts en créant des sous-titres manuellement. Pour utiliser la fonction intégrée de légendes automatiques de TikTok, suivez les instructions ci-dessous :
Étape1 Une fois que vous avez capturé une vidéo sur TikTok, appuyez sur l'icône "Coche" en bas à droite. Cela vous redirigera vers le mode d'édition.
![tapez sur l'icône de la coche](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-1.jpg)
Étape2 Dans le mode d'édition, repérez l'option "Légendes" sur le côté droit. En cliquant dessus, TikTok génère instantanément et automatiquement les sous-titres. Assurez-vous que toutes les légendes sont correctement créées. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur le bouton "Enregistrer" qui se trouve en haut à droite. Ensuite, vous pouvez rapidement publier votre vidéo TikTok avec des légendes.
![sélectionner l'option sous-titres](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-2.jpg)
Méthode 2 : Utiliser les sous-titres automatiques dans CapCut
CapCut et TikTok sont étroitement liés l'un à l'autre puisqu'ils ont tous deux la même société mère, ByteDance. Ainsi, l'utilisation de CapCut pour créer des légendes pour vos vidéos TikTok peut donner des résultats de haute qualité. Vous pouvez facilement télécharger CapCut sur les appareils Android et iOS sans aucune complication. L'interface de cet outil est claire et vous permet de générer des sous-titres de manière efficace.
La fonction de sous-titrage automatique de CapCut vous permet de produire des sous-titres instantanément. Il utilise des algorithmes avancés qui garantissent une grande précision lors de la création des sous-titres. Pour utiliser cette fonction avancée de CapCut, lisez les étapes ci-dessous :
Étape1 Téléchargez et lancez CapCut sur votre téléphone. Pour importer, appuyez sur "Nouveau projet" et sélectionnez la vidéo dans la galerie de votre téléphone. Tapez sur "Ajouter" pour accéder au mode d'édition de CapCut.
![créer un nouveau projet](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-3.jpg)
Étape2 Ensuite, sélectionnez les options "Texte", parmi lesquelles vous pouvez choisir "Paroles automatiques" ou "Légendes automatiques". L'option Paroles automatiques permet de générer automatiquement des légendes pour une chanson. En revanche, l'option Sous-titres automatiques vous permet de transcrire la voix de votre vidéo pour créer des sous-titres. Dans les menus contextuels, choisissez la source sonore et la langue à utiliser.
![choisir l'option sous-titres automatiques ou paroles](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-4.jpg)
Étape3 Une fois les réglages terminés, cliquez sur le bouton "Démarrer". Après quelques secondes, CapCut créera des légendes pour votre vidéo TikTok de manière efficace. Vous pouvez ensuite choisir la résolution vidéo et cliquer sur l'icône "Flèche" pour exporter la vidéo.
![appuyer sur le bouton de démarrage](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-5.jpg)
Méthode 3 : Ajouter manuellement des légendes aux vidéos TikTok
Si vous souhaitez créer des légendes pour TikTok brièvement, vous pouvez les ajouter manuellement en suivant les instructions ci-dessous. Cette méthode est extrêmement simple et utile si vous souhaitez créer de petites légendes pour vos vidéos TikTok. De plus, cette méthode manuelle vous permet de choisir efficacement la police, la couleur et le style de vos légendes :
Étape1 Ouvrez votre application TikTok et créez une vidéo pour commencer. Tapez sur l'icône "Coche" pour accéder au mode d'édition. Sélectionnez "Texte" dans la barre d'outils en bas de votre écran.
![sélectionner l'option texte](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-6.jpg)
Étape2Choisissez maintenant le style de vos légendes parmi les options disponibles. Sélectionnez la couleur et commencez à rédiger vos légendes avec soin. Une fois que vous avez terminé, vous pouvez enregistrer et publier la vidéo TikTok que vous avez créée.
![ajouter le texte manuellement](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-7.jpg)
Méthode 4 : ajouter automatiquement des sous-titres aux vidéos TikTok avec l'éditeur en ligne
Il existe plusieurs éditeurs en ligne qui peuvent créer automatiquement des légendes pour les vidéos TikTok. Ils utilisent la fonction de transcription automatique, grâce à laquelle l'outil peut créer des sous-titres en reconnaissant la voix utilisée dans une vidéo TikTok. Veed.io est l'un des outils en ligne les plus fiables pour produire des sous-titres automatiques.
Veed.io est un outil en ligne capable de créer des légendes automatiques TikTok de manière efficace. Vous pouvez facilement accéder à cet outil en ligne à partir de vos navigateurs web. En outre, il prend en charge plus de 100 langues et accents que vous pouvez choisir pour créer des sous-titres automatiques. Cet outil vous permet également de traduire vos légendes dans différentes langues. Pour utiliser cet outil sans problème, suivez les étapes ci-dessous :
Étape1 Commencez par vous rendre sur le site officiel de Veed.io. Allez dans ses Outils et localisez l'option "Générateur automatique de sous-titres". Il vous redirigera vers une autre page contenant les informations relatives à l'outil.
![choisir un générateur de sous-titres automatique](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-8.jpg)
Étape2 Cliquez sur "Commencer" et téléchargez une vidéo de votre système. Une fois que vous avez terminé, appuyez sur "Sous-titres" et sélectionnez "Sous-titres automatiques" parmi les options proposées. Choisissez votre langue préférée et appuyez sur "Créer des sous-titres".
![cliquer sur le bouton créer des sous-titres](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-9.jpg)
Étape3Après un certain temps d'attente, vous pouvez voir vos sous-titres automatiques. Vous pouvez choisir la couleur, l'effet, la taille et l'alignement du texte parmi les options proposées. Une fois que vous êtes satisfait des légendes TikTok, cliquez sur le bouton "Exporter".
![exporter la vidéo sous-titrée de tiktok](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-10.jpg)
Partie 3 : Comment ajouter des légendes à vos vidéos TikTok avec Filmora
Si vous souhaitez apporter des améliorations supplémentaires à vos légendes TikTok, vous pouvez utiliser un outil hors ligne tel que Wondershare Filmora. Cette plateforme vous permet manuellement d'ajouterdes légendes en choisissant le style approprié parmi les préréglages. De plus, vous pouvez facilement ajouter des personnalisations aux légendes grâce à Filomora. Vous pouvez également télécharger des fichiers SRT sur cet outil pour produire des sous-titres TikTok.
Les sous-titres automatiques TikTok peuvent être facilement générés à partir de Filmora, qui offre d'excellents résultats grâce à sa fonction Speech-to-Text. Grâce à cette fonctionnalité unique, vous pouvez transcrire la voix de vos vidéos TikTok dans 16 langues différentes. Pour utiliser cette fonction de manière pratique, suivez les étapes ci-dessous :
Étape 1Importez la vidéo TikTok.
Une fois le projet Filmora lancé et créé sur votre PC, cliquez sur l'icône "Flèche" pour importer votre fichier vidéo sur cet outil. Faites maintenant glisser le fichier vidéo sur la Timeline pour continuer.
![ajoutez votre vidéo tiktok](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-11.jpg)
Étape 2 Lancer la fonction de sous-titrage automatique.
Sur votre Timeline, appuyez sur la fonction "Speech-to-Text". Choisissez votre langue et votre clip vidéo dans le menu déroulant. Attendez quelques secondes et les sous-titres seront générés automatiquement. Double-cliquez sur les légendes automatiques TikTok créées pour ouvrir les réglages d'édition. Ici, vous pouvez sélectionner le style de sous-titres et leur durée respective. Vous pouvez également ajouter des personnalisations de manière efficace.
![éditer les légendes des tiktoks](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-12.jpg)
Étape 3 Exporter la vidéo TikTok.
Après avoir effectué tous les réglages, vous pouvez cliquer sur le bouton "Exporter". Avant l'exportation, vous pouvez facilement choisir la résolution vidéo et les formats de fichier. Cet outil vous permet également d'exporter le fichier vidéo directement vers votre compte TikTok.
![exporter ou partager la vidéo](https://images.wondershare.com/filmora/article-images/2022/12/add-captions-on-tiktok-13.jpg)
Partie 4 : Les gens veulent aussi savoir
1. Comment ajouter des légendes sur TikTok ?
Pour ajouter des légendes TikTok, vous pouvez choisir la méthode manuelle ou automatique. TikTok dispose d'un générateur automatique intégré qui vous permet d'ajouter des légendes automatiquement. De plus, il existe différents outils en ligne et hors ligne, tels que Filmora, CapCut et Veed.io, qui vous permettent d'ajouter des légendes sur TikTok de manière impeccable.
2. Comment ajouter des légendes sur TikTok après la publication ?
Si vous souhaitez ajouter des légendes TikTok après la publication, vous devez d'abord télécharger la vidéo sur votre téléphone. Ensuite, appuyez sur l'icône Plus pour télécharger à nouveau la vidéo depuis votre galerie. Choisissez à nouveau cette vidéo et cliquez sur le bouton Publier. Vous pouvez maintenant écrire facilement les légendes dans l'espace prévu à cet effet. Ensuite, cliquez sur le bouton "Publier".
Derniers mots
Cet article a mis en lumière différentes façons d'ajouter des légendes sur TikTok de manière efficace. Vous pouvez ajouter des légendes TikTok manuellement ou utiliser le générateur automatique pour plus de facilité. En outre, nous avons également mis en évidence un outil en ligne pour créer des sous-titres, accessible à partir de n'importe quel navigateur web. Cependant, si vous souhaitez disposer d'un éditeur de légendes professionnel à long terme, Wondershare Filmora est le meilleur choix parmi d'autres outils. Il dispose d'une interface facile à utiliser et permet d'obtenir confortablement des résultats précis.