Filmora
Filmora - Éditeur Vidéo IA
Éditez Vite, Intelligent et Facile
OUVRIR

Pensez plus grand grâce au guide d'utilisation de Filmora

Text-To-Speech IA /Speech-To-Text IA /SRT 

Ces fonctionnalités améliorent l'expérience de l'édition de doublage et de sous-titres ainsi que l'efficacité de l'édition.

Speech to Text (STT)

Scénarios d'utilisation du produit
  • Les blogueurs peuvent convertir la vidéo en texte après avoir enregistré la vidéo vocale et ajouter rapidement des sous-titres.
  • Les enseignants peuvent convertir le cours en texte et l'ajouter à la vidéo après l'enregistrement.
  • Les podcasteurs peuvent convertir l'audio en texte pour les auditeurs après l'enregistrement.
  • Les journalistes peuvent convertir les interviews en texte pour faciliter les références et les citations dans les articles après l'enregistrement.
  • Les professionnels peuvent transcrire les réunions en texte pour garantir l'exactitude des enregistrements et partager les notes avec les membres de l'équipe.
Fonction Entrée
  • Méthode 1 - Sélectionnez la ressource audio dans la timeline, cliquez sur Outils dans la barre de menus supérieure et cliquez sur Audio > Conversion de parole en texte.
conversion-parole-texte-outils.png
Speech to Text
  • Méthode 2 - Sélectionnez la ressource audio dans la timeline et cliquez sur l'icône Speech to Text dans la barre d'outils ; si aucun type de fichier n'est pris en charge sur la timeline, il ne sera pas affiché.
speech-to-text-barre-outils.png
Barre d'outils Speech-to-Text
  • Méthode 3 - Sélectionnez la ressource audio sur la timeline, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Conversion de parole en texte.
conversion-parole-texte-clic-droit.png
Timeline Speech to Text
  • Méthode 4 - De même, sélectionnez la ressource audio dans le média du projet, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Speech to Text.
fichier-audio-speech-to-text.png
Projet Speech to Text
  • Méthode 5 - Sélectionnez la ressource audio dans le média du projet, puis cliquez sur Titres dans la barre de menu supérieure, et cliquez sur Sous-titres IA > Conversion de parole en texte.
conversion-parole-texte-sous-titre-ia.png
Titres Speech to Text
Réglage des paramètres
  • Dans le Réglage des paramètres, sélectionnez la langue de transcription, des fichiers à convertir et cochez la case Auto-association avec la timeline. Désormais, la fonction prend en charge la transcription directe des sous-titres bilingues.
Remarque:
Dans l'option langue, vous devez sélectionner la langue de transcription du clip.
Liste des tâches
    • La liste des tâches affiche l'état d'avancement du transcodage et de la transcription du fichier.
    • La liste est affichée de haut en bas, le premier fichier importé apparaissant en première position. Il permet de glisser de haut en bas.
genere-des-enregistrements.png
Réglage de paramètres de Speech to Text
Génération de fichiers
  • Le fichier généré s'affiche au format SRT.

Text to Speech (TTS)

Scénarios d'utilisation du produit
  • Cette fonction répond aux besoins des personnes qui ne peuvent pas doubler et qui ne veulent pas exposer leur voix pour doubler des voix off pour des vidéos - par exemple, des présentations de nouvelles.
  • Les développeurs de jeux peuvent utiliser le TTS pour fournir des dialogues aux personnages, ce qui permet des tests et des itérations rapides.
  • Les créateurs de contenu peuvent utiliser le TTS pour traduire des vidéos en plusieurs langues et générer les voix off correspondantes.
  • Les enseignants peuvent utiliser le TTS pour générer des voix off pour les cours en ligne sans enregistrer leur propre voix.
Fonction Entrée
  • Méthode 1 - Sélectionnez les fichiers du titre dans la timeline, cliquez sur Outils dans la barre de menu supérieure et cliquez sur Text to Speech.
text-to-speech-outils.png
Text to Speech
  • Méthode 2 - Sélectionnez la ressource titre dans la timeline et cliquez sur l'icône Text to Speech dans la barre d'outils ; si aucun type de fichier n'est pris en charge sur la timeline, il ne sera pas affiché.
text-to-speech-barre-outils.png
Toolbar Text to Speech
  • Méthode 3 - Sélectionnez la ressource titre sur la timeline, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Text to Speech.
text-to-speech-clic-droit.png
Timeline Text to Speech
  • Méthode 4 - Cliquez sur Audio dans la barre de menu supérieure, puis cliquez sur Text to Speech.
text-to-speech-audio.png
Audio Text to Speech
  • Diviser intelligemment le paragraphe- Saisissez un long paragraphe de texte et Filmora le divisera intelligemment.
interface-text-to-speech.png
Diviser intelligemment le paragraphe
Réglages des paramètres
  • Sélectionnez la langue de ce titre et le nom de la voix dans la barre de réglage des paramètres TTS.
  • Vous pouvez également régler la vitesse et la hauteur de son en déplaçant les barres de défilement gauche et droite.
definir-text-to-speech.png
Réglages de paramètres de Speech to Text
Remarque:
N'oubliez pas de cocher la case « Fractionnement automatique » si nécessaire.
Liste des tâches
  • Double-cliquez sur la liste complétée et le fichier généré sera mis en évidence.
Génération de fichiers
  • Le format de la voix générée est MP3, le fichier est automatiquement stocké dans Media, et l'emplacement local est le même que l'emplacement de stockage par défaut du fichier Filmora existant.

SRT

Scénarios d'utilisation du produit
  • Les fichiers SRT exportés par d'autres outils peuvent être importés dans Filmora pour être édités, ce qui permet une édition plus pratique des sous-titres.
Procédures opérationnelles
  • Importer des fichiers de sous-titres SRT directement à partir de la zone de ressources médias.
  • Faites un clic droit sur la timeline et sélectionnez Modification avancée ou double-cliquez sur le fichier SRT sélectionné à découper.
modification-avancee-texte.png
Sélection du clip SRT
  • Vous pouvez effectuer les opérations d'édition suivantes :
  • ❶ Modifier le code temporel.
  • ❷ Modifier les sous-titres.
  • ❸ Ajouter/supprimer/fusionner des sous-titres.
  • ❹ Modifier les styles de sous-titres (identique à Filmora Edition avancée de texte)
editer-le-fichier-de-sous-titre.png
Edition de sous-titres SRT
  • Sélectionnez le fichier SRT sur la timeline, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Exporter le fichier de sous-titres.
exporter-fichier-sous-titres.png
Exporter le fichier de sous-titres

Prise en charge des fichiers SRT

Si vous n'aimez pas la voix de votre vidéo, Filmora peut vous aider à convertir les fichiers SRT en différentes voix en un seul clic.

Sélectionnez le fichier SRT dans la timeline, puis faites un clic droit dessus pour choisir Text-to-Speech.

srt-text-to-speech-clic-droit.png

Une nouvelle fenêtre apparaît, sélectionnez le nom de la voix désirée et réglez les paramètres audio, cliquez sur Générer pour lancer la conversion.

text-to-speech-a-droite.png

Conseils pratiques

❶ Les licences STT/TTS sont-elles les mêmes pour les versions Win et Mac ?

Non. Comme pour la licence Filmora, la configuration est différenciée pour Win et Mac.

❷ L'autorisation sera-t-elle répétée plusieurs fois après la recharge STT/TTS ?

Oui. À la différence de la prolongation du délai d'expiration après plusieurs achats de Filmora, l'unité de STT/TTS est le nombre d'heures/de caractères, et les achats multiples accumulent automatiquement de nombreuses heures/de caractères.

❸ Et si je veux d'autres packs de personnages STT/TTS ?

Vous pouvez contacter le service clientèle directement sur la page d'achat..

❹ En cas d'échec du téléchargement/de la transcription, le solde des caractères STT/TTS sera-t-il déduit ?

Non.

❺ Si le format de fichier n'est pas pris en charge, le solde des caractères STT/TTS sera-t-il déduit ?

Non.

❻ Si une tâche est supprimée au cours du processus de téléversement/transcription, faut-il déduire le solde de caractères STT/TTS ?

Si la tâche échoue, elle ne sera pas déduite ; si elle réussit, elle sera déduite.