Pour un meilleur export, utilisez la dernière version.

Utiliser la Reconnaissance vocale

Convertissez les dialogues parlés en sous-titres et utilisez la Correction intelligente du texte pour identifier le texte pouvant nécessiter des ajustements :

Étape 1. Démarrer un nouveau projet Filmora

Lancez Filmora sur votre Mac et sélectionnez Nouveau projet. Importez la vidéo que vous souhaitez transcrire, puis faites-la glisser sur la timeline pour la préparer à la transcription.

Étape 2. Ouvrir la Reconnaissance vocale

Sélectionnez le clip vidéo ou audio sur la timeline. Dans la barre de menu supérieure, ouvrez Outils > Audio > Reconnaissance vocale pour accéder aux paramètres de transcription.

Étape 3. Configurer les paramètres STT

Sélectionnez la langue parlée et choisissez SRT comme format de sortie si nécessaire. Ajustez les paramètres de transcription disponibles avant de générer vos sous-titres.

Étape 4. Activer la Correction intelligente du texte

Activez la Correction intelligente du texte dans les paramètres de Reconnaissance vocale afin d’identifier automatiquement les parties potentiellement incorrectes des sous-titres et de recevoir des suggestions de correction.

Étape 5. Générer et vérifier les sous-titres

Cliquez sur Générer pour convertir l'audio parlé en texte. Une fois le traitement terminé, prévisualisez les sous-titres et vérifiez tout texte marqué. Effectuez les corrections nécessaires avant de poursuivre votre montage.

Autres façons d’accéder à la Reconnaissance vocale

Filmora pour Mac propose plusieurs façons supplémentaires d'ouvrir la Reconnaissance vocale sans dépendre d'un seul flux de travail.

Depuis la page d'accueil

Lancez Filmora et sélectionnez Boîte à outils dans le panneau de gauche. Trouvez Ajouter des sous-titres et cliquez dessus pour accéder à la fonctionnalité de génération de sous-titres directement depuis la page d'accueil.

Depuis les titres

Ouvrez Titres et sélectionnez Sous-titres IA. Choisissez Reconnaissance vocale pour commencer à convertir les dialogues en sous-titres.

Depuis la barre d'outils de la timeline

Placez la vidéo sur la timeline et utilisez la barre d'outils au-dessus pour accéder à Reconnaissance vocale. Cela vous permet de démarrer la transcription directement depuis l'espace de travail d'édition.

Utiliser la Synthèse vocale

La Synthèse vocale de Filmora convertit le contenu écrit en narration générée par IA. Vous pouvez sélectionner parmi les voix disponibles ou utiliser le clonage vocal pour créer une narration personnalisée sans enregistrer chaque ligne manuellement.

Étape 1. Saisir le texte et sélectionner une voix

Accédez à Synthèse vocale et saisissez ou collez votre script. Sélectionnez la langue requise et choisissez une voix disponible. Ajustez les options telles que Division automatique, Polissage IA ou Extension de texte IA lorsqu'elles sont disponibles, puis cliquez sur Générer pour créer la voix off.

Étape 2. Prévisualiser et exporter la vidéo

Vérifiez le contenu généré sur la timeline et lisez la vidéo pour vérifier la narration et la synchronisation. Effectuez les ajustements nécessaires, puis cliquez sur Exporter pour enregistrer la vidéo terminée.