filmorago
FilmoraGo

Application de montage vidéo facile à utiliser

appstore
Téléchargez sur l'App Store
Obtenez le sur Google Play

Pensez plus grand à partir du
Guide Filmora

Conversion de parole en texte/Texte en parole sur Mac

Découvrez les méthodes d'amélioration du doublage et de l'édition des sous-titres dans ce guide.

Conversion de parole en texte (STT)

Méthodes d'utilisation de la fonction
  • Méthode 1 - Sélectionnez la ressource Audio dans la timeline, puis cliquez sur Outils en enfin sur Parole à Texte.
 Conversion de parole en texte pour Mac
Conversion de parole en texte pour Mac
  • Méthode 2 - Sélectionnez la vidéo/audio dans la zone de ressources média, puis faites un clic droit et allez voir la section Parole en Texte .
 Média Parole en Texte pour Mac
Média Parole en Texte pour Mac
  • Méthode 3 - Sélectionnez la ressource audio dans la timeline. Dans la barre d'outils, puis vous verrez la section Parole en texte .
Remarque:
Si aucun type de fichier n'est compatible avec la timeline, l'icône Conversion parole-texte n'apparaît pas
 Barre d'outils de parole en texte pour Mac
Barre d'outils de parole en texte pour Mac
  • Méthode 4 - Sélectionnez l'audio sur la timeline, puis faites un clic droit et sélectionnez la fonction Parole en texte.
 Timeline Parole en texte pour Mac
Timeline Parole en texte pour Mac
Paramètres
  • Dans l'info-bulle de sélection des paramètres de conversion parole-texte, vous pouvez sélectionner la langue de l'audio à transcrire et des fichiers à convertir.
 Conseil pour la sélection des paramètres de conversion de parole en texte
Conseil pour la sélection des paramètres de conversion de parole en texte
Liste des tâches
  • Dans la liste des services de texte vocal, vous pouvez voir le nom du fichier, sa durée et son statut.
 Liste de tâches de la synthèse vocale sur Mac
Liste de tâches de la synthèse vocale sur Mac
Génération de fichiers
  • Le fichier généré sera affiché au format SRT.

Conversion de Texte en parole (TTS)

Méthodes d'utilisation de la fonction
  • Méthode 1 - Sélectionnez les ressources du titre dans la timeline et puis cliquez sur Outils et enfin sur Texte en parole .
 Conversion de texte en parole sur Mac
Conversion de texte en parole sur Mac
  • Méthode 2 - Sélectionnez la ressource titre dans la timeline, puis cliquez sur l'icône Texte en Parole dans la barre d'outils .
 Barre d'outils de conversion de texte en parole sur Mac
Barre d'outils de conversion de texte en parole sur Mac
  • Méthode 3 - Sélectionnez la ressource titre sur la timeline, puis faites un clic droit et sélectionnez Texte en parole .
 Timeline Synthèse vocale sur Mac
Timeline Synthèse vocale sur Mac
Paramètres
  • Sélectionnez la langue de ce titre et le nom de la voix dans la barre de paramétrage TTS. En outres, vous pouvez également régler la vitesse et la hauteur en déplaçant les rampes de défilement gauche et droite.
Remarque:
N'oubliez pas de cocher la case "Les transcriptions correspondent automatiquement à la timeline" si vous en avez besoin.
 Paramètres de conversion de texte en parole sur Mac
Paramètres de conversion de texte en parole sur Mac
Liste des tâches
  • Faites un double clic sur la liste obtenue et le fichier généré sera mis en évidence.
 Paramètres de conversion de texte en parole sur Mac
Paramètres de conversion de texte en parole sur Mac
Génération de fichiers
  • Le format de la voix générée est MP3, puis le fichier est automatiquement stocké dans Media, et l'emplacement local est celui du stockage par défaut du fichier Filmora existant.

SRT

Comment importer et modifier

Les fichiers SRT exportés par d'autres outils peuvent être importés dans Filmora pour être édités. Cela permet d'éditer les sous-titres plus facilement.

  • Importez des fichiers de sous-titres SRT directement à partir de la zone de ressources Media.
  • Faites un clic droit sur la timeline puis sélectionnez Edition avancée ou double-cliquez sur le fichier SRT sélectionné pour le clipper.
 Sélectionner le clip SRT sur Mac
Sélectionner le clip SRT sur Mac
  • Vous pouvez modifier le code temporel, changer les sous-titres, ajouter/supprimer/fusionner les bandes de sous-titres. Vous pouvez également changer les styles de sous-titres dans la fenêtre pop-up Editer le fichier de sous-titres.
 Sélectionner le clip SRT sur Mac
Sélectionner le clip SRT sur
  • Sélectionnez le fichier SRT sur la timeline, puis faites un clic droit et sélectionnez Exporter le fichier de sous-titres .
 Exporter un fichier de sous-titres sur Mac
Exporter un fichier de sous-titres sur Mac

Conseils pour utiliser la fonction STT/TTS

Les licences STT/TTS sont-elles les mêmes pour les versions Windows et Mac ?

Non. Tout comme la licence Filmora, la configuration est différente selon qu'il s'agit de Windows ou de Mac.

L'autorisation sera-t-elle répétée plusieurs fois après la recharge STT/TTS ?

Yes. Different from the extension of the expiration time after multiple purchases of Filmora, the unit of STT/TTS is the number of hours/characters, and multiple purchases automatically accumulate numerous hours/characters.

Comment faire si je veux plus de packs de personnages STT/TTS?

Vous pouvez contacter le service client directement sur le site page d'achat.

La balance des caractères STT/TTS sera-t-elle déduite en cas d'échec du téléchargement/de la transcription ?

Non.

Le solde des caractères STT/TTS sera-t-il déduit si le format de fichier n'est pas pris en charge?

Non.

La balance des caractères STT/TTS sera-t-elle déduite en cas d'échec du téléchargement ou de la transcription ?

Si la tâche échoue, elle ne sera pas déduite ; si elle est réussie, elle sera déduite.