Comment mettre en miroir/retourner une vidéo dans iMovie

Marion Dubois

Apr 11, 2024

Nous nous référons généralement à des prises de vue "tournées" verticalement lorsque nous parlons de "retourner". Cela implique de retourner le film (mais en général vous aurez à retourner un film s'il est déjà à l'envers et que vous voulez qu'il soit à l'endroit). Une réflexion horizontale est couramment utilisée lors de la "mise en miroir" d'une vidéo. Si quelqu'un dans votre vidéo se promène de la gauche vers la droite de l'écran, la mise en miroir le fera reculer. Ceci est avantageux pour diverses raisons, par exemple si vous l'avez enregistré devant un miroir. Lorsque vous faites pivoter une vidéo, vous la faites pivoter de 90 degrés jusqu'à ce qu'elle soit exactement comme vous le souhaitez. La mise en miroir et le retournement d'une vidéo sont la même chose. C'est le reflet de votre vidéo, horizontalement ou verticalement.

Savoir comment faire pivoter votre vidéo est une compétence vitale à avoir. Vous pouvez convertir des vidéos verticales en vidéos horizontales et vice versa en utilisant une variété de programmes. C'est particulièrement utile si vous téléchargez une vidéo sur les réseaux sociaux et réalisez que vous l'avez tournée dans le mauvais sens. Voici comment procéder sur votre Mac si vous vous trouvez dans cette situation.

Voyons maintenant comment mettre en miroir une vidéo dans iMovie pour Mac.

Partie 1. Comment mettre en miroir une vidéo dans iMovie sur Mac ?

Vous pouvez changer de gauche à droite et de droite à gauche en reflétant une vidéo. Il n'est pas rare de découvrir que certaines vidéos sont tournées dans le mauvais sens. Par conséquent, vous devrez refléter une vidéo verticalement ou horizontalement. Pourquoi voudriez-vous retourner un film ? Le retournement vous permet de modifier subtilement l'impact de l'image visuelle. Si le film est en mouvement, le faire bouger de gauche à droite lui donne un aspect plus naturel (puisque nous lisons de gauche à droite). Le mouvement semblera plus lent s'il est inversé de droite à gauche. De même, un locuteur à droite de l'écran a un meilleur impact visuel qu'un locuteur à gauche. Vous pouvez même retourner des sections spécifiques d'un film, ce qui vous donne plus de contrôle sur le résultat final.

Lorsque vous créez votre film dans iMovie, vous pouvez essayer quelque chose de différent en retournant votre clip. Cela peut donner à votre création des effets étonnants. Vous pouvez également faire pivoter un clip pour lui donner l'aspect souhaité. Dans tous les cas, les utilisateurs de Mac peuvent simplement faire pivoter, incliner et retourner la vidéo dans iMovie. Cette leçon vous montrera à quel point c'est facile à faire.

Un clip peut être retourné verticalement ou horizontalement, ainsi que pivoté à gauche ou à droite. Comme dit précédemment, certaines positions peuvent renforcer l'effet de votre film ; le sujet doit se placer à droite car nous lisons de gauche à droite, et avoir la personne à droite est plus puissant. De même, lors du panoramique d'une vidéo, il est préférable que le panoramique se déplace de gauche à droite. Une autre raison pour laquelle vous pourriez avoir besoin de retourner votre vidéo est si vous avez fait une erreur lors de l'importation ou de la prise de vue. Vous pouvez importer une vidéo à partir d'un téléphone et découvrir qu'elle est à l'envers; pour que la vidéo ait un sens pour le spectateur, vous devez la retourner.

Alors, lancez iMovie sur votre Mac et suivez les instructions ci-dessous.

Faire pivoter un clip vidéo dans iMovie

Étape #1. Dans la chronologie en bas, recherchez votre clip et sélectionnez-le. Il sera surligné en jaune à la suite de cela.

Étape #2. Dans la barre d'outils du navigateur au-dessus de la visionneuse, cliquez sur le bouton Rogner.

Étape #3. Faites pivoter le clip dans le sens horaire ou antihoraire en appuyant sur le bouton Rotation.

Pour retourner votre clip verticalement, répétez les instructions ci-dessus, mais cette fois, cliquez deux fois sur le bouton Rotation en deux fois.

Retourner horizontalement un clip dans iMovie

Étape #1. Dans la chronologie en bas, recherchez votre clip et sélectionnez-le.

Étape #2. Dans la barre d'outils du navigateur au-dessus du Visualiseur, cliquez sur le bouton Filtre de Clip et Effet audio​.

Étape #3. Sélectionnez Inversé dans la fenêtre Filtre de clip.

Dans certaines circonstances, la rotation ou le retournement de vos clips est nécessaire, tandis que dans d'autres cas, cela est utilisé pour créer un effet. Dans tous les cas, il s'agit d'une fonctionnalité utile à retenir lors de l'utilisation d'iMovie.

Partie 2. Un moyen plus simple de mettre en miroir / retourner une vidéo sur Mac avec l'alternative iMovie

Il est fort probable que vous ayez tourné de fantastiques portraits ou paysages dans le mauvais sens. Beaucoup de gens font cette erreur parce qu'ils ne pensent pas toujours à l'orientation lors du tournage. Existe-t-il un moyen simple de retourner/faire pivoter des vidéos afin que vous n'ayez pas à tourner la tête sur le côté pour les visionner ? La réponse est définitivement "oui".

Pour refléter ou retourner vos clips vidéo sans effort et rapidement, tout ce dont vous avez besoin est un éditeur vidéo compétent comme Wondershare Filmora. Ce programme rend incroyablement simple la rotation des films dans le sens horaire ou antihoraire, horizontalement ou verticalement. De plus, ce logiciel de retournement dispose d'une variété d'outils de montage vidéo, d'effets et d'intro/crédits.

Nous allons vous montrer comment utiliser cette application d'édition vidéo pour retourner une vidéo dans les sections suivantes. Veuillez d'abord télécharger Filmora, puis procédez selon les étapes ci-dessous.

Étape 1. Téléchargez vos clips vidéo

Pour commencer, cliquez sur "Nouveau projet" après avoir lancé Filmora. Cliquez sur "Importer" pour parcourir le dossier de fichiers de votre ordinateur ou faites glisser les clips vidéo directement dans la bibliothèque multimédia. Lorsque vous avez terminé de tous les importer, cliquez sur les vignettes dans le volet de gauche pour afficher un aperçu dans la fenêtre de droite de l'écran. Cet éditeur vidéo prend en charge une large gamme de formats vidéo et audio, notamment MOV, MP4, AVI, WMV, DV et de nombreux autres formats. Ensuite, à partir de la bibliothèque, faites glisser vos fichiers vidéo vers la chronologie de la vidéo.

Étape 2. Faire pivoter toute la vidéo

Ensuite, pour ouvrir la fenêtre d'édition, double-cliquez sur la vidéo dans la chronologie. Basculez vers l'onglet Vidéo dans la fenêtre qui s'affiche, puis accédez à l'option Transformer en haut. Cliquez sur le bouton Transformer pour révéler les quatre options de transformation : Rotation, Retournement, Échelle et Position. Vous pouvez modifier les paramètres de Rotation et Retourner et tester l'effet en temps réel dans la zone de prévisualisation pour obtenir l'effet souhaité. Malgré le fait qu'il n'y a que quatre boutons disponibles, vous pouvez générer plus d'alternatives en les combinant.

Rotation : Vous pouvez faire pivoter la vidéo à n'importe quel angle en saisissant une valeur d'angle ou en ajustant le curseur. Faites pivoter la glissière de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre et dans le sens inverse, de 180 degrés, de 270 degrés et plus encore.

Retourner : horizontalement, de gauche à droite; verticalement, de droite à gauche; horizontalement, de droite à gauche; verticalement, de droite à gauche; horizontalement, de droite à gauche; verticalement, de droite à gauche; horizontalement, de droite à gauche; verticalement, de droite à gauche

Vous pouvez utiliser les fonctions Rotation et Retourner ensemble pour retourner la vidéo verticalement et la faire pivoter de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre ou de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

De plus, vous pouvez modifier l'emplacement et l'échelle de la vidéo. C'est l'étape où la vidéo entière est retournée.

Ne retourner qu'une partie de la vidéo

Vous avez peut-être besoin de retourner des parties uniquement de votre clip vidéo, par exemple 1 minute, plutôt que le film entier. Dans ce cas, vous devrez diviser la vidéo en fichiers séparés, puis retourner chacun séparément comme ci-dessus. Déplacez simplement la tête de lecture vers le point de partage souhaité et sélectionnez le symbole "Ciseaux" dans la barre de menu.

Étape 3. Enregistrez la vidéo retournée

Lorsque vous êtes satisfait du résultat, cliquez sur "Exporter" dans le coin supérieur droit pour enregistrer la vidéo retournée. Sélectionnez le format de votre choix ou le préréglage prédéfini pour votre lecteur portable à afficher lors de vos déplacements dans la fenêtre pop-up de sortie qui apparaît. Vous pouvez également enregistrer votre travail en le téléchargeant sur YouTube ou en le gravant sur un DVD, alors allez-y et lancez-vous!

Enfin, cliquez sur Exporter pour laisser cette application de retournement vidéo le soin de finaliser le travail.

Vous pouvez faire plus que simplement retourner des fichiers vidéo avec Filmora. Vous pouvez utiliser des effets spéciaux, une musique de fond et un effet d'image dans l'image, entre autres.

Filmora est créé pour vous si vous n'avez pas envie d'apprendre un nouveau logiciel de montage vidéo, ou si vous ne voulez pas vous prendre la tête et que vous avez juste envie que les choses soient faites rapidement et bien. Filmora, connu pour la facilité avec laquelle on peut apprendre à l'utiliser et ses prix abordables, peut vous aider à faire le travail rapidement.

Vous pouvez faire pivoter votre vidéo dans Filmora selon l'angle de votre choix. De plus, vous pouvez facilement zoomer ou couper les sections de la vidéo que vous ne voulez pas voir. Il comprend également des formats d'image prédéfinis tels que 16:9, 9:16, 4:5, 1:1, et autres pour vous aider à sélectionner rapidement le format d'image idéal pour YouTube, Instagram et d'autres plateformes de médias sociaux.

Wondershare Filmora, un logiciel simple, gratuit mais puissant pour rendre le montage vidéo plus efficace ! Vous pouvez télécharger et essayer Filmora gratuitement via les liens suivants :

Téléchargement gratuit

Pour win11 / Win10 / 8.1 / 8/ 7 (64 bits)

Téléchargement gratuit

Pour macOS V 10.15 ou version ultérieure

Garantie de téléchargement sécurisé, zéro logiciel malveillant

100% sécurité garantie

100% sécurité garantie

Conclusion

La mise en miroir ou le retournement d'une vidéo n'est pas difficile, comme vous l'avez vu dans ce guide.

Vous voudrez peut-être essayer quelque chose de différent et retourner votre vidéo lorsque vous créez une vidéo avec iMovie. Cela peut donner à votre vidéo des fonctionnalités intéressantes. Vous pouvez faire pivoter un clip vers la gauche ou la droite, ainsi que le retourner verticalement ou horizontalement, en utilisant iMovie et sa meilleure alternative en suivant les instructions décrites dans cet article.