Top 10 des applications pour écrire sur des photos (iOS et Android) [2025]

Bonjour à tous, à l'ère de la technologie, il est de plus en plus facile de capturer les moments importants de notre vie. Besoin de retouches pour peaufiner vos photos, comme ajouter du texte ? Vous avez du mal à écraser vos photos sur mobile ? Pas de souci, aujourd'hui nous allons vous expliquer comment écraser vos photos sur mobile et découvrir les 10 meilleures applications pour le faire facilement. Alors, commençons !

Ajouter du texte via la galerie du téléphone

iPhone :

Pour ajouter du texte à une photo sur iPhone (version : iOS 11 et ultérieure), suivez ces instructions :

1. Ouvrez l'application Photos de l'iPhone.
2. Cliquez ensuite pour choisir une image.
3. En haut à gauche, appuyez sur le bouton Modifier et choisissez « Annotation » dans le menu.

1. Cliquez simplement sur le bouton plus (+) en bas.
2. Choisissez maintenant l'option Texte. C'est terminé. Cependant, si vous souhaitez redimensionner ou faire pivoter le texte, vous pouvez le faire rapidement en le faisant glisser.
3. Vous pouvez également modifier la police en cliquant sur le bouton Police, qui apparaît en petit format et le A majuscule entouré d'un cercle (aA).

1. Cliquez dessus pour apporter les modifications souhaitées au texte. Un menu contextuel apparaîtra. Sélectionnez ensuite l'option Modifier pour saisir votre texte.

Android :

Vous n'utilisez pas d'iPhone ? Pas de souci ! Voici comment écraser des photos sur mobile avec Google Photos par défaut.

1. Cliquez sur la photo à modifier et ouvrez-la avec Google Photos.
2. En bas de la page, cliquez sur le bouton Modifier (trois lignes horizontales).
3. Appuyez simplement sur le bouton d'annotation (ligne ondulée).

4. Cliquez maintenant sur le bouton Texte et saisissez votre texte.
5. Appuyez sur le bouton Terminé pour l'ajouter.

Les 10 meilleures applications pour écrire sur des photos

1. Phonto - Texte sur photos

Si vous cherchez une application facile à utiliser et offrant de nombreuses fonctionnalités, Phonto est le choix idéal. Phonto est gratuit à télécharger et à utiliser, mais contient des publicités. Elle propose également des achats intégrés pour exploiter tout son potentiel. Vous pouvez ajouter du texte, modifier sa couleur, sa taille, son opacité, etc.

Fonctionnalités principales :

• Plus de 200 polices disponibles (plus de 400 pour les utilisateurs iOS)
• Possibilité d'ajouter des polices personnalisées
• Modification de la taille, de la couleur, de la rotation et de l'ombre du texte.

Télécharger : Phonto - Texte sur photos pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés) | iOS (Gratuit, propose des achats intégrés)

2. PicLab - Éditeur de photos

PicLab - Éditeur de photos est la solution idéale si vous recherchez des fonctionnalités bien plus étendues que l'ajout de texte. PicLab propose des outils de retouche photo plus avancés pour vous aider à donner à vos photos un aspect unique. Vous pouvez le télécharger et l'utiliser gratuitement, mais il contient des publicités que vous pouvez supprimer moyennant une petite somme.

Principales fonctionnalités :

• Offre des filtres et des collages exceptionnels
• Vous pouvez ajouter du texte et des autocollants
• Vous pouvez régler la luminosité, le contraste, etc.
• Offre des superpositions
• Offre un outil d'écriture manuscrite.

Télécharger : PicLab - Éditeur de photos pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés) | iOS (Gratuit, propose des achats intégrés)

3、Wondershare Filmora – Éditeur photo et vidéo dédié

En tête de liste, Wondershare Filmora. C'est avant tout un éditeur vidéo, mais aussi un outil qui vous permet d'écrire sur vos photos et de les retoucher. Vous pouvez même profiter de ses effets de texte, pour une écriture plus créative. Lorsque vous prenez une vidéo ou une photo, cet outil vous accompagne pour les retouches nécessaires.

Voici les étapes à suivre dans Filmora pour écrire sur des photos sur mobile :

Étape 1 : Créez un Nouveau projet depuis la page d'accueil et Importez la photo sur laquelle vous souhaitez écrire.

Étape 2 : Appuyez sur Texte dans la barre d'outils inférieure. Saisissez le contenu souhaité dans la zone de texte ci-dessous. Ensuite, explorez les outils de personnalisation de texte sous Style, Police, Texte artistique et Animation.

Voilà, vous savez maintenant comment écrire sur des photos avec votre téléphone et Filmora Mobile. N'hésitez pas à explorer ces fonctionnalités et à les essayer dès aujourd'hui !

Essai gratuit Essai gratuit

Télécharger Filmora mobile

4. Word Swag - Ajouter du texte sur les photos

Cette application est également un excellent outil. Word Swag est l'une de ces applications principalement conçues et développées pour écrire sur des images. Cependant, celui-ci pousse explicitement cette fonctionnalité à un niveau supérieur. Vous pouvez l'obtenir rapidement et gratuitement (il contient des publicités). La suppression des publicités et le déblocage de certaines fonctionnalités premium sont payants. La plupart des options de retouche personnalisées sont cependant payantes.

Principales fonctionnalités :

• Écraser des photos
• Offre des options de personnalisation avancées pour le texte
• Bibliothèque intégrée de citations et de photos
• Offre une fantastique collection de styles de police
• Vous pouvez utiliser des fonctionnalités telles que l'ajout de texture, de couleurs unies et d'arrière-plans transparents

Télécharger : Word Swag - Ajouter du texte sur les photos pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés) | iOS (Gratuit, achats intégrés inclus)

5. Font Candy Photo & Text Editor

Font Candy Photo & Text Editor offre une expérience utilisateur exceptionnelle grâce à ses outils performants. Ajoutez facilement du texte à une image et personnalisez-la grâce à diverses options. Son utilisation est gratuite, mais vous pouvez effectuer des achats intégrés pour profiter de ses fonctionnalités premium.

Principales fonctionnalités :

• Près de 45 polices géniales
• Ajout de texte à une photo
• Meilleurs outils d'édition de texte
• Illustrations et citations prédéfinies
• Vous pouvez ajouter des animations au texte

Télécharger : Font Candy Photo & Éditeur de texte pour

iOS (Gratuit, avec achats intégrés)

6. PicMonkey Photo Editor : Conception, retouches, filtres

PicMonkey Photo Editor est gratuit, mais avec des achats intégrés. L'application permet d'ajouter du texte à vos photos grâce à des touches et des effets de filtre. Elle offre également un stockage cloud pour stocker votre travail avec l'abonnement premium. De plus, vous pouvez rapidement obtenir des toiles prédéfinies pour différentes plateformes de réseaux sociaux.

Fonctionnalités principales :

• Écrire sur des photos
• Ajouter divers effets aux photos
• Outils de découpage, de dessin, d'effacement, de redimensionnement et de recadrage, etc.
• Ajouter des superpositions.

Télécharger : PicMonkey Photo Editor : Conception, retouche, filtres pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés) | iOS (Gratuit, propose des achats intégrés)

7. Typorama : Éditeur de texte sur photos

Typorama est une autre excellente option pour les utilisateurs iOS qui souhaitent écraser leurs photos. Comme son nom l'indique, l'application est principalement axée sur la retouche de texte et de photos. Des fonctionnalités exceptionnelles comme la distorsion 3D et les dégradés de couleurs pour le texte en font le meilleur outil.

Fonctionnalités principales :

• Plus de 50 styles de texte typographiques
• Plus de 100 polices
• Fonctionnalités comme la distorsion 3D, les dégradés de couleurs, etc., pour des textes époustouflants.
• Citations et images intégrées

Télécharger : Typorama : Éditeur de texte sur photo pour

Android (Contient des publicités) | iOS (Gratuit, propose des achats intégrés)

8. Caption It : Ajouter du texte aux photos

Caption est une application simple pour écrire sur des photos. Il vous suffit de choisir une image et d'y ajouter votre légende. C'est également une application freemium avec des achats intégrés. Cependant, si vous appréciez l'absence de publicité et les fonctionnalités premium, vous pouvez effectuer des achats intégrés.

Fonctionnalités principales :

• Ajout de texte à l'image
• Polices variées
• Options de rotation, de retournement, de personnalisation et de partage

Téléchargement : Caption It : Ajouter du texte aux photos pour

Android (Contient (publicités, achats intégrés)

9. Filigrane - Filigrane photo et filigrane vidéo

Cette application fonctionne aussi bien pour les photos que pour les vidéos. Vous pouvez y ajouter du texte. C'est également une application gratuite avec des abonnements premium.

Fonctionnalités principales :

• Écrire des photos et des vidéos
• Ajouter votre logo ou un filigrane
• Recadrer et redimensionner des photos

Télécharger : Watermark - Watermark Photo & Watermark Video pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés)

10. Nouveaux designs : arrière-plans, polices et fonctionnalités amusantes pour l'éditeur de photos

Cette application est particulièrement adaptée aux personnes souhaitant ajouter du texte arabe à leurs photos. Vous pouvez également l'utiliser pour ajouter du texte anglais. C'est gratuit, mais vous pouvez effectuer des achats directement dans l'application pour accéder aux fonctionnalités premium.

Fonctionnalités principales :

• Texte sur les photos.
• Outils comme le pinceau de dessin, le recadrage, la rotation, etc.
• Fonctionnalités comme les arrière-plans, les cadres, les effets, etc.
• Variété de polices arabes et anglaises.

Téléchargement : Nouveaux designs : arrière-plans, polices et divertissements pour l'éditeur de photos.

Android (Contient des publicités, achats intégrés)

11. Texte sur photo

Texte sur photo est une autre excellente application dotée de nombreux outils. Elle vous permet d'écrire sur vos photos ou sur les arrière-plans de l'application, d'ajouter des emojis, etc. Elle propose également des options de collages et de grilles. C'est également une application freemium avec des fonctionnalités payantes intégrées.

Fonctionnalités principales :

• Texte sur photo
• Images d'arrière-plan intégrées : emojis, dessins animés, etc.
• Collages et grilles
• Options de texte et polices avancées.

Télécharger : Texte sur photo pour

Android (Contient des publicités, achats intégrés)

Conclusion

Ajouter du texte à vos photos est désormais une tâche complexe. C'est plus simple avec les applications par défaut sur Android et iOS. Mais si vous souhaitez des fonctionnalités supplémentaires comme des images d'arrière-plan, des paramètres de texte avancés et des polices, ces 10 meilleures applications seront idéales pour écrire sur vos photos. Nous espérons que cet article vous sera utile. Merci beaucoup de votre lecture !