Comment enregistrer et ajouter une voix off dans iMovie

Wondershare Editor By Feb 18,2017 17:37 pm

iMovie permet l'enregistrement de voix off, que cela soit pour illustrer des scènes, ou à titre de commentaires. Avec un microphone incorporé ou externe, il devient facile de faire la voix du narrateur dans un film, et d'ajouter une voix off où vous le voulez, grâce à iMovie. Suivez ce tutoriel pour maîtriser l'enregistrement et l'ajout de voix off avec le logiciel.

Partie 1 : Comment enregistrer et ajouter une voix off dans iMovie

resize video

Etape 1 : Ouvrez la fenêtre correspondant aux paramètres voix off et choisissez votre microphone

Cliquez sur le bouton voix off qui ressemble à un microphone dans la barre des outils, pour faire apparaître une nouvelle fenêtre dénommée Voiceover . Vous pouvez choisir d'utiliser le microphone incorporé, ou opter pour un autre appareil connecté à votre Mac.

resize video

Etape 2 : Définissez vos paramètres d'enregistrement

Déplacez le curseur au niveau de Input Volume pour définir la valeur du volume d'entrée de votre enregistrement. Modifiez « Noise Reduction », et activez la fonction Voice Enhancement pour améliorer la qualité d'enregistrement.

resize video

Etape 3 : Enregistrer une voix off dans iMovie

Cliquez sur votre vidéo pour débuter l'enregistrement de la voix off dans iMovie. La fenêtre de prévisualisation affiche les diverses instructions à suivre pour ce faire, en vous demandant de cliquez sur une séquence afin de commencer l'enregistrement.

resize video

Durant l'opération, le clip vidéo sera recouvert d'un voile rouge, pour signifier que vous êtes en plein enregistrement. Pour arrêter cet dernier, vous pouvez cliquer n'importe où au niveau de l'interface du projet. La voix off enregistrée apparaîtra dans une icône violette, en-dessous des vidéos où la voix off a été enregistrée. Vous pouvez déplacer le curseur pour étendre ou raccourcir la voix off. Pour ajuster la voix off dans iMovie, vous avez la possibilité de choisir le clip voix off, enclencher le bouton sur le devant et choisir « Clip Trimmer », « Clip Adjustements », et « Audio Adjustements » afin d'apporter les modifications nécessaires.

Partie 2 : Un outil plus simple et pratique pour éditer ses photos, ainsi que ses vidéos

resize video

Comme le suggère le commentaire ci-dessous, vous pourrez constater qu'iMovie échoue la plupart du temps à ajouter une voix off à une vidéo. Pour réussir à coup sûr cette opération, je vous recommande à iMovie l'utilisation du logiciel Wondershare Filmora pour Mac (anciennement Wondershare Video Editor pour Mac). Il s'agit d'un outil intuitif, et efficace. Voyons ensembleses caractéristiques. En voir plus >>

Download Win Version Download Mac Version

resize video

Etape 1 : Importez vos vidéos dans l'éditeur

Téléchargez et démarrez le programme, puis commencer à importer vos fichiers en cliquant «File> Add File ». Vous pouvez également localisez vos vidéos depuis le navigateur intégré, pour les prendre depuis iTunes, Photo booth…

resize video

Etape 2 : Enregistrez votre voix off

Cliquez sur le bouton « Voice Over » dans la barre d'outils pour ajouter votre voix off à votre vidéo. Choisissez le périphérique d'entrée et cliquez sur le bouton rouge pour débuter ou arrêter votre enregistrement.

resize video

Etape 3 : Exportez le nouveau fichier

Après l'enregistrement, cliquez sur « Export » pour sauvegarder le nouveau fichier. Vous avez le choix entre le sauvegarder dans divers formats, le mettre directement sur Youtube, ou le graver sur DVD.

comments

Questions liées au produit? Voir des réponses aux questions courantes. >>

Commencez dès maintenant votre projet vidéo
en achetant Filmora ou en téléchargeant la version d'essai gratuite.

Astuces iMovie - 2
1. Thèmes iMovie : Comment Obtenir plus de Thèmes iMovie
2. iMovie pour Mac : Trouvez une bonne alternative à iMovie sur Mac
3. Comment coller des Clips avec iMovie
4. Comment ajouter une musique de fond aux projets et vidéos iMovie
5. Comment recadrer et faire pivoter des photos/vidéos dans iMovie
6. Comment utiliser l’effet d’écran vert d’iMovie
7. Comment accélérer et ralentir des clips vidéo dans iMovie
8. Comment enregistrer et ajouter une voix off dans iMovie
9. Comment utiliser la correction couleur dans iMovie
10. Comment ajouter des transitions entre les clips vidéo avec iMovie
11. Comment Utiliser l'Effet Picture in Picture avec iMovie
Plus: Astuces pour faire un diaporama