Filmora
Filmora-Éditeur vidéo, Créateur
Application de montage vidéo puissante mais simple
OUVRIR

Wondershare Filmora

Le meilleur éditeur vidéo pour les créateurs

  • Fonctions d'édition vidéo gratuites et puissantes : Édition du Copilot IA, Image IA, Rédaction d'IA, Musique IA, Fond vert, Text to Speech (TTS) , Speech to Text (STT) ;
  • Prend en charge plusieurs formats d'exportation et partage sur les plateformes sociales en un seul clic ;
  • 10 M+ de ressources créatives ;

Comment séparer l’audio de la vidéo dans iMovie sur Mac ?

Marion Dubois
Marion Dubois Publié initialement Oct 12, 23, mis à jour Apr 11, 24

Le programme de montage vidéo d’Apple, iMovie, est un choix très populaire. En plus de supprimer le bruit de fond et d'augmenter le niveau de volume des clips silencieux, iMovie peut également modifier et améliorer l’audio d’un projet.

iMovie vous propose des outils d’édition de base et sans fioritures pour créer un film à partir d’une collection de clips vidéo. Sans utiliser de bande vidéo, vous pouvez facilement naviguer d’une scène à l’autre et enregistrer vos modifications au format numérique. Le produit final sera un film vidéo numérique de haute qualité, que vous pourrez enregistrer en tant que fichier QuickTime ou le renvoyer sur bande vidéo numérique.

Voyons maintenant comment séparer l’audio de la vidéo dans iMovie sur Mac.

Partie 1. Comment séparer/détacher/disjoindre l’audio de la vidéo dans iMovie sur Mac

Le programme iMovie est capable de produire des films et des vidéos de haute qualité. Si vous avez affaire à une vidéo qui comprend à la fois du son et des images, peut-être que vous aurez à les séparer à un moment donné.

Pour séparer l’audio de la vidéo dans iMovie sur Mac, ouvrez simplement la vidéo et suivez les instructions suivantes.

Étape 1. Enlevez le clip audio de la vidéo

Dans la chronologie de votre iMovie, trouvez le clip qui contient à la fois de la vidéo et de l’audio.

Cliquez avec le bouton droit sur le clip ou maintenez la touche Contrôle enfoncée et cliquez dessus. Vous pouvez également accéder à la barre de menus et choisir Detach Audio.

L’audio de ce clip s’affichera alors en vert sous la vidéo comme son propre « clip » à lui. La petite ligne à gauche, cependant, confirme que la vidéo et l’audio sont toujours connectés. Cela implique que si vous supprimez la vidéo, vous perdrez également l’audio. Par conséquent, vous devrez soit déplacer le clip audio ailleurs dans votre vidéo, soit le placer dans le puits de musique de fond qui se trouve sur le bas de la chronologie.

Il suffit de sélectionner, de faire glisser et de déposer le clip audio vert où vous le souhaitez. Il sera en arrière-plan de tous les autres bruits de votre film si vous le définissez dans le puits de musique de fond.

Étape 2. Débarrassez-vous de la vidéo

Vous pouvez supprimer la vidéo en cliquant dessus et en utilisant l’une des techniques suivantes après avoir détaché l’audio et l’avoir dissocié de la vidéo.

Sélectionnez Delete dans le menu contextuel en cliquant avec le bouton droit de la souris.

Ou maintenez la touche Ctrlenfoncée tout en cliquant et en sélectionnant Delete.

Partie 2. Séparez l’audio de la vidéo sur Mac en utilisant la meilleure alternative à iMovie

Souhaitez-vous extraire le fichier musical des pistes audio et visuelles d’un clip vidéo ? Ou voulez-vous ajouter un autre fichier audio à la vidéo ? Dans cette partie, vous apprendrez à séparer facilement l’audio de la vidéo et à créer vos propres MP3 avec l’alternative d’iMovie - Wondershare Filmora. C’est un puissant logiciel de montage vidéo disponible sur Mac et Windows.

Télécharger la version Windows de Filmora Télécharger la version Mac de Filmora

Vous pouvez créer votre propre fichier MP3 à partir d'un incroyable morceau de musique pour en profiter en déplacement, qu’il s’agisse à l'origine d’un clip vidéo, d’une émission de télévision ou d’une séquence de concert. Pour séparer votre audio de votre vidéo, suivez les étapes décrites ci-dessous.

Étape 1. Importez vos fichiers multimédias dans Filmora

Pour entrer en mode d’édition, exécutez le logiciel et sélectionnez le format qui convient le mieux à vos besoins, 16:9 ou 4:3. Sélectionnez ensuite Import pour importer des clips vidéo, audio ou des photos à partir d'un dossier de fichiers de votre ordinateur.

Il est à noter que cet outil est hautement compatible avec de nombreux formats, vous permettant de les éditer image par image tout en conservant la qualité d’origine. Faites glisser et déposez des vidéos sur la chronologie après leur importation. Par défaut, tous les fichiers de la chronologie sont combinés sans aucun espace.

Étape 2. Séparez l’audio et la vidéo en un seul clic

Sélectionnez « Detach Audio » dans le menu contextuel du fichier vidéo à partir duquel vous souhaitez extraire la piste audio. Vous verrez un fichier audio apparaître immédiatement sur la piste audio. Oui, il s’agit du fichier audio de la vidéo source.

Eh bien, vous avez réussi à détacher la piste audio du fichier vidéo.

Étape 3. Enregistrer la vidéo ou l’audio qui a été détaché

Étant donné que les pistes audio et vidéo ont été séparées, vous pouvez simplement supprimer la piste audio ou vidéo dont vous n’avez pas besoin et la remplacer par une nouvelle. Appuyez ensuite sur « Export » pour enregistrer la piste audio en tant que fichier MP3, ou accédez directement au préréglage « iPod » pour l'écouter en déplacement.

Vous devez d’abord enregistrer l’image vidéo séparée ou la piste audio dans un fichier de projet sur votre disque dur si vous souhaitez l’enregistrer séparément dans un autre fichier. Rechargez le fichier de projet qui contient l’image vidéo une fois que vous avez terminé d’exporter la piste audio, puis exportez-la vers un nouveau dossier vidéo.

Partie 3. Les questions fréquentes sur la séparation de l’audio de la vidéo dans iMovie

Pour en savoir plus sur la séparation de l’audio de la vidéo dans iMovie, consultez les questions fréquemment posées suivantes.

1. Est-il possible de séparer l’audio et la vidéo dans iMovie ?

Oui, vous le pouvez. Sélectionnez le clip vidéo que vous souhaitez désassembler après l’avoir importé dans iMovie. Sélectionnez « Detach Audio » dans le menu contextuel en cliquant avec le bouton droit de la souris. Vous pouvez maintenant supprimer l’une des pistes (audio ou vidéo), la déplacer à un autre emplacement dans la chronologie du film ou la modifier.

2. Dans iMovie, que fait la fonctionnalité « détacher l’audio » ?

L’audio du clip vidéo est supprimé et un clip audio uniquement (avec une barre verte) est inséré sous le clip vidéo. Le clip audio peut désormais être lié à n’importe quel autre clip de votre film, ou il peut être déplacé dans la section musique de fond.

3. Comment supprimer l’audio d’origine (de la caméra) et attacher un nouvel audio sur la vidéo afin de ne pas avoir à gérer deux parties différentes (vidéo et audio) lors du montage ?

Créez un film dans iMovie, c'est un outil permettant de mélanger tous les éléments audios et visuels. Vous pouvez aligner la vidéo en l’écoutant ou en regardant les formes d’onde. Une fois que tout est aligné, allez dans l’inspecteur de clip et désactivez le volume de la piste vidéo. Pour garder autant de qualité que possible, PARTAGEZ/EXPORTEZ à l’aide de QuickTime et choisissez Apple Intermediate Codec comme codec. Cela reliera les pistes audio et vidéo secondaires ensemble. Maintenant, importez le film que vous venez de créer dans iMovie, dans un volet d'évènement. Vous savez désormais comment combiner un audio à une vidéo.

4. Est-il possible de simplement prendre l’audio de la vidéo et de l’enregistrer en tant que fichier son ?

Si vous avez d’autres clips dans la chronologie, vous pouvez détacher l’audio et le copier et le coller, mais si vous voulez tout l’audio d’un clip ou d’un ensemble de clips, placez-les dans un projet et effectuez une exportation QT personnalisée et exportez « Sound to AIFF file ». Faites-le glisser dans un autre clip ou importez-le en tant que piste audio dans iTunes.

5. Comment détacher l’audio du clip afin de pouvoir le supprimer et enregistrer un nouvel audio dessus ?

Ce n’est que dans la chronologie du projet, et non dans le volet des événements, que vous pouvez déconnecter l’audio d’un clip.

6. Dans iMovie pour Mac, comment couper le son d’une vidéo ?

Cliquez sur le bouton Create New dans iMovie pour commencer un nouveau projet. Dans le menu déroulant qui s’affiche, choisissez Movie. Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez mettre en sourdine en cliquant sur l’option Import Media. Faites glisser et déposez la vidéo sur la chronologie une fois qu’elle a été importée. Cliquez avec le bouton droit sur la vidéo dans la chronologie et choisissez Detach Audio dans le menu déroulant.

L’audio et la vidéo seront séparés ou détachés après cela. Supprimez l’audio de la vidéo que vous avez séparé ou détaché dans l’étape précédente. Le fichier audio (ou couche) est situé juste en dessous du fichier vidéo sur votre chronologie. Vous pouvez ensuite soit le supprimer en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant Delete dans le menu déroulant, soit simplement en cliquant dessus. Il sera surligné en jaune pour indiquer qu’il a été sélectionné. Et puis appuyez sur la touche Suppr.

7. Comment afficher et télécharger un aperçu ?

En cliquant sur le bouton de lecture à côté du bouton Share, vous pouvez voir un aperçu de la vidéo. La vidéo peut ensuite être téléchargée sur votre ordinateur en sélectionnant Download Video dans le menu déroulant après avoir cliqué sur le bouton Publish.

Alternativement, vous pouvez le partager directement de l’application vers d’autres plateformes de médias sociaux. En plus de la suppression de l’audio des vidéos, Animaker inclut également d’autres outils de montage vidéo dont vous aurez besoin pour modifier vos vidéos de médias sociaux et de site Web.

Conclusion

Comme on le constate dans cet article d’instruction, iMovie possède d’innombrables fonctionnalités étonnantes en tant qu’éditeur vidéo sur Mac. Séparer l’audio d’une vidéo est l’une de ces fonctionnalités intéressantes d'iMovie.

Si une vidéo contient de la musique, des sons ou des voix que vous souhaitez séparer de la vidéo, suivre les étapes ci-dessus est un moyen facile de le faire. N'oubliez jamais de garder l’application ouverte pendant l’exportation.

Et si iMovie ne répond pas à vos besoins, ne vous inquiétez pas. Wondershare Filmora peut mieux vous convenir.

Marion Dubois
Marion Dubois Apr 11, 24
Partager l'article:
Suivez-nous:
filmora logo filmora logo
100% sécurité | Sans publicité