Les podcasts sont devenus un phénomène mondial, avec plus de 580 millions d'auditeurs et une industrie florissante de 4 milliards de dollars en 2025. Spotify héberge à lui seul des millions d’émissions, ce qui en fait la première plateforme de podcasts à ce jour.
Mais le contenu audio seul présente une grande limite : vous ne pouvez pas voir, rechercher ou réutiliser ce qui est dit. Ainsi, Spotify a introduit les transcriptions de podcasts Spotify, qui sont désormais une fonctionnalité importante permettant d'améliorer l'accessibilité pour des millions de personnes malentendantes. Les transcriptions permettent également de :
- Rechercher et consulter à tout moment facilement
- Traduire les épisodes dans d'autres langues grâce à des traducteurs
- Réutiliser le contenu dans des blogs ou des publications
- Améliorer le référencement (SEO) et la visibilité des créateurs
Cependant, Spotify n'affiche pas toujours les transcriptions automatiquement. Ce guide vous propose donc des solutions simples et gratuites pour obtenir les transcriptions des podcasts Spotify et ainsi profiter pleinement de chaque épisode.

Dans cet article
Méthode 1 : Comment obtenir les transcriptions des podcasts Spotify avec la fonctionnalité intégrée
Spotify a commencé à fournir des transcriptions de podcasts pour de nombreux épisodes, cependant cette fonctionnalité n'est pas encore disponible partout.
Certains programmes proposent déjà des transcriptions dans les applications mobiles et de bureau, tandis que les créateurs peuvent gérer ou télécharger des transcriptions via Spotify for Creators. La disponibilité des transcriptions varie selon l’épisode, les paramètres du programme et la région de lancement.
Si la transcription est disponible sur le podcast, vous pouvez y accéder en suivant les étapes ci-dessous.
Comment accéder à une transcription Spotify (étape par étape)
Ouvrez Spotify sur votre ordinateur ou téléphone portable et lancez l’épisode souhaité.
- Si vous l’ouvrez sur ordinateur, naviguez jusqu’au panneau de droite et faites défiler jusqu’à voir « Lire avec moi ».

- Si vous utilisez votre téléphone, faites défiler la page de l’épisode jusqu'à ce que vous voyiez la section Lire avec moi . Touchez-la pour l’agrandir et commencer à lire en même temps.

Ce que les créateurs peuvent faire :
Les créateurs utilisant Spotify for Creators peuvent consulter, télécharger, importer ou activer/désactiver les transcriptions pour leurs épisodes. Les transcriptions téléchargées sont disponibles aux formats texte comme VTT, pouvant ensuite être éditées et re-téléchargées.
Cependant, pour les auditeurs, vous ne pouvez pas télécharger ni modifier les transcriptions intégrées de Spotify. Vous ne pouvez que les consulter en streaming, et leur disponibilité dépend de l’activation ou non par le créateur.
Limitations de cette méthode
- Spotify déploie encore cette fonctionnalité, donc certains podcasts n’ont pas encore de transcriptions.
- Vous ne pouvez pas télécharger directement les transcriptions. La seule option est de copier manuellement le texte, ce qui peut être long et peu pratique.
- Le texte généré automatiquement n’est pas toujours parfait, il peut y avoir des fautes de frappe ou des mots manquants.
- Seuls les créateurs de podcasts peuvent importer ou modifier les transcriptions, tandis que les auditeurs peuvent seulement lire celles disponibles.
💡 Ainsi, si vous souhaitez télécharger, modifier ou créer des sous-titres vidéo, il faudra utiliser d’autres méthodes.
Méthode 2 : Transcrire professionnellement les podcasts Spotify avec Wondershare Filmora
Si vous souhaitez plus de contrôle sur le processus de transcription ou si vous avez besoin d’un texte modifiable et téléchargeable, utiliser un outil professionnel de bureau est la meilleure option.
Contrairement à la transcription Spotify qui limite la manière d’afficher ou de copier les transcriptions, Wondershare Filmora peut vous aider à transcrire les podcasts Spotify avec une grande précision et une flexibilité totale. Ses fonctions Reconnaissance vocale, Sous-titres IA, et Traduction IA fonctionnent ensemble pour vous permettre de convertir l’audio du podcast en transcriptions modifiables et multilingues.

Pourquoi utiliser la fonction de reconnaissance vocale de Filmora

L’outil Reconnaissance vocale (STT) de Filmora offre une transcription rapide et précise directement dans leur logiciel de montage pour les créateurs qui en ont besoin. Filmora garantit un flux de travail fluide et efficace pour la transcription des podcasts ou la préparation de sous-titres pour les vidéos.
Principaux avantages :
- Enregistrez les transcriptions générées au format TXT ou SRT pour une utilisation flexible.
- Modifiez le texte des sous-titres avec aperçu en temps réel pour ajuster parfaitement le minutage.
- Prise en charge de plusieurs langues pour toucher une audience internationale.
- Inclut une option de traduction intégrée si vous souhaitez convertir les transcriptions dans d'autres langues.
Comment transcrire les podcasts Spotify avec Filmora
Étape 1Importer ou enregistrer l’audio de votre podcast
Vous pouvez télécharger le podcast Spotify avec un téléchargeur de podcast Spotify ou bien l’enregistrer directement dans Filmora en utilisant l’outil d’enregistrement d’écran.

Étape 2Ajouter l’audio à la timeline
Glissez le fichier téléchargé ou enregistré dans la timeline de Filmora pour le traiter.

Étape 3Appliquer la fonction Reconnaissance vocale
Faites un clic droit sur la piste audio et sélectionnez Reconnaissance vocale.

Ajustez les paramètres de transcription vocale selon vos besoins, puis cliquez sur Générer. Filmora transcrira automatiquement le podcast Spotify en texte avec une grande précision.

Étape 4Édition et relecture de textes
Une fois la transcription terminée, elle apparaîtra dans le panneau multimédia et sera automatiquement ajoutée à votre chronologie.
Si vous devez effectuer des modifications, double-cliquez simplement sur la piste de transcription sur la timeline pour ouvrir la fenêtre d'édition.

Dans la nouvelle fenêtre, vous verrez plusieurs onglets:
- Sous-titres: Cet onglet vous permet de modifier le texte transcrit, ainsi que de supprimer, fusionner, ajouter ou diviser des segments de sous-titres pour correspondre au temps de votre vidéo.
- Préréglage: Choisissez parmi une variété de styles de texte prédéfinis pour modifier l'apparence des sous-titres de podcast tout au long de la vidéo.
- Personnalisé: Ajustez manuellement l'apparence de votre texte en ajustant des éléments tels que les ombres, les contours, le flou, l'arrière-plan, les effets de texte, etc.
- Animation: Ajoutez du mouvement aux sous-titres pour les rendre encore plus dynamiques. Vous pouvez choisir comment ils apparaissent, disparaissent ou bouclent en continu tout au long de la vidéo.
Pour appliquer le même style ou les mêmes modifications à tous les sous-titres, sélectionnez « Appliquer à tous ». Une fois vos réglages effectués, cliquez sur « Enregistrer » pour confirmer et conserver les modifications.

Étape 5Exportez ou sauvegardez vos relevés de notes
Vous pouvez choisir entre:
- Exportez votre vidéo avec les sous-titres intégrés en cliquant sur Exporter.
- Enregistrez uniquement les transcriptions sous forme de fichiers TXT ou SRT directement à partir de Filmora.
Pour enregistrer le fichier TXT ou SRT, cliquez avec le bouton droit sur la piste de transcription, sélectionnez Exporter le fichier de sous-titres et choisissez votre format préféré (SRT ou TXT).

Bonus : Deux outils supplémentaires + Un outil d'amélioration
Méthode complémentaire 1-Sous-titrage IA
Outre la fonction de transcription vocale, Filmora vous permet également d'ajouter automatiquement des sous-titres synchronisés à vos vidéos grâce à la fonction de sous-titrage IA. Ce système fonctionne comme un sous-titrage dynamique qui s'adapte parfaitement à la voix de l'orateur, tout en affichant le texte en temps réel pendant la lecture audio.

Méthode complémentaire 2-Traduction AI
Bien que vous puissiez choisir de traduire les sous-titres en même temps que la transcription avec STT de Filmora, la fonction de traduction AI de Filmora est également un outil autonome. Vous pouvez l'utiliser pour traduire des textes sous-titrés en plusieurs langues en un seul clic.

Outils d'amélioration-AI Video Enhancer & Vocal Enhancer
Si votre podcast ou vidéo présente un son étouffé ou une image instable, ce qui peut en altérer la qualité, vous pouvez l'améliorer au préalable afin d'obtenir des transcriptions plus claires et plus précises. Des outils comme AI Voice Enhancer et Video Enhancer permettent de nettoyer l'audio, de stabiliser la vidéo et d'améliorer la netteté avant d'utiliser la fonction de transcription vocale.
Méthode 3 : Transcrire gratuitement les podcasts Spotify en ligne (solution en un clic)
D'un autre côté, pour les utilisateurs qui ont besoin d'une solution rapide et pratique, les outils de transcription en ligne IA peuvent également être votre solution. Ils vous aident à générer rapidement des transcriptions de podcasts Spotify sans installer de logiciel.
Bien que vous puissiez vouloir être conscient, ils offrent généralement une personnalisation limitée. Les options d'édition, les ajustements de style et l'exportation de sous-titres ne sont pas aussi flexibles que les outils de bureau tels que Filmora.
1. PodcastTranscript.ai

Principe de fonctionnement:
- Recherchez le nom du podcast Spotify ou copiez et collez le lien sur le site Web.
- Entrez votre adresse e-mail et soumettez-la.
- Recevez votre relevé de notes par courriel en quelques minutes.
Caractéristiques:
- Utilisez la reconnaissance vocale avancée pour convertir l'audio en texte avec une grande précision.
- Peut travailler avec l'audio de diverses sources, notamment Spotify, les podcasts Apple ou les fichiers téléchargés.
- Créez automatiquement des résumés courts et clairs sous chaque transcription, ce qui facilite la visualisation et le partage des épisodes.
Précision:
La précision de la parole claire est élevée, mais il peut être difficile de gérer les sons qui se chevauchent ou les termes techniques.
2. Kapwing

Principe de fonctionnement:
- Téléchargez le fichier audio de votre podcast ou collez l'URL de l'épisode.
- Kapwing génère automatiquement une transcription et un horodatage pour chaque ligne.
Caractéristiques:
- Kapwing prend en charge une variété de sources audio, y compris les téléchargements et les URL.
- Détecter et marquer automatiquement les différents haut-parleurs.
- Il offre des traductions intégrées dans plus de 100 langues.
- Prend en charge l'édition basée sur la découpe ou l'ajustement des transcriptions audio/vidéo.
Précision:
La qualité sonore générale est claire; Les noms, les termes techniques ou les conversations rapides peuvent nécessiter des corrections manuelles.
Avantages et inconvénients
Méthode 4 : Transcrire les podcasts Spotify avec l’extension Notta pour Chrome

Si vous souhaitez transcrire vos podcasts Spotify en temps réel tout en les diffusant directement à partir de votre navigateur, l'extension Notta Chrome peut être une option pratique. Cette extension enregistre instantanément l'audio et le convertit directement en texte précis, c'est donc une excellente option si vous voulez noter des points importants ou des citations immédiatement sans avoir à télécharger l'épisode complet.
Principe de fonctionnement:
- Installez l'extension Notta Chrome depuis le Chrome Web Store.
- Ouvrez l'épisode du podcast Spotify que vous souhaitez transcrire.
- Cliquez sur l'icône Notta dans la barre d'outils de votre navigateur et commencez l'enregistrement.
- Une fois terminé, affichez, modifiez ou exportez la transcription au format texte.
Principales caractéristiques:
- Transcription voix en texte en temps réel de vos podcasts, réunions ou vidéos.
- Prend en charge la détection automatique de la langue dans plusieurs langues.
- Stockage basé sur le cloud afin que vous puissiez accéder à vos relevés de notes à tout moment.
Restrictions:
- Une connexion internet stable est nécessaire.
- Dans les environnements bruyants, la précision de la transcription peut être réduite.
- La version gratuite a un temps de transcription limité.
Comment choisir la bonne méthode pour obtenir vos transcriptions de podcasts Spotify
Puisque vous disposez déjà de différentes options pour accéder ou créer des transcriptions de vos podcasts Spotify, choisir les bonnes options dépend de l'utilisation pour laquelle vous les avez besoin et du degré de contrôle que vous avez sur le résultat final.

Navigation rapide ou accès instantané au texte → Outils en ligne
Si vous voulez simplement lire le contenu du podcast ou obtenir rapidement quelques citations, essayez un transcripteur en ligne comme PodcastTranscript.ai ou Kapwing. Ils sont faciles à utiliser et ne nécessitent aucune configuration. Cliquez simplement sur le lien et vous obtiendrez le texte en quelques secondes.
Transcription en temps réel pendant l’écoute → Extension de navigateur
Si vous aimez écouter et suivre en même temps, vous pourriez aimer utiliser une extension Chrome comme Notta. Grâce à sa transcription audio en temps réel, vous pouvez également prendre des notes ou capturer tout ce que vous pourriez manquer.
Montage professionnel et sous-titres haute précision → Filmora
Maintenant, si vous voulez quelque chose de plus avancé, comme des transcripts éditables ou des sous-titres de haute qualité dans différentes langues, allez à Filmora. Vous pouvez générer des transcriptions précises, les modifier rapidement sur la chronologie et les exporter sous forme de fichiers SRT ou TXT pour une utilisation n'importe où, ainsi que d'autres options puissantes.
Comment améliorer la précision des transcriptions de podcast Spotify
Vous avez déjà pensé à un outil? Lors de la transcription de podcasts, les outils de transcription peuvent commettre de petites erreurs, surtout lorsque leur qualité audio ou leur clarté sont faibles. Lorsque cela se produit, vous pouvez essayer ces conseils efficaces pour améliorer la précision et la lisibilité des transcriptions de podcasts Spotify.

Améliorer la qualité audio
Assurez-vous que l'audio de votre podcast est clair et exempt de bruit de fond avant de transcrire. Vous pouvez utiliser un éditeur tel que Filmora pour nettoyer l'audio à l'aide de ses outils intégrés de réduction du bruit ou de normalisation du volume.
Vérifier et éditer les transcriptions
Les outils de transcription IA permettent de gagner du temps, mais vous pouvez néanmoins vérifier les résultats. Assurez-vous toujours que les noms, les termes techniques et les horodatages sont exacts. Les outils d'édition dans les plateformes en ligne telles que la voix à texte de Filmora ou Kapwing facilitent cette étape.
Identifier clairement les intervenants
Si votre podcast a plusieurs invités, séparez leurs conversations pour faciliter la lecture. L’étiquetage de chaque conférencier aide les lecteurs à suivre la conversation et à améliorer l’accessibilité.
Concision pour plus de clarté
Les longs bulletins de notes peuvent devenir déroutants. Résumer les sections ou créer de courts points forts peut aider à transformer la transcription originale en contenu de blog partagable, en notes d’événement ou en titres de réseaux sociaux.
Considérations juridiques et éthiques

Avant de retranscrire un podcast Spotify, il est essentiel de comprendre les responsabilités légales et éthiques impliquées. Même si créer des transcriptions peut améliorer l’accessibilité et la portée du contenu, cela doit toujours se faire dans le respect du droit d’auteur et de la vie privée.
1. Sensibilisation au droit d’auteur
Assurez-vous d’avoir l’autorisation de transcrire et d’utiliser le contenu du podcast. Si l’épisode ne vous appartient pas, contactez d’abord le créateur. Republier ou distribuer des transcriptions sans autorisation peut entraîner des problèmes de droits d’auteur.
2. Protection de la vie privée
Les podcasts peuvent contenir des histoires personnelles, des opinions ou des informations sensibles. Soyez vigilant lors du partage public des transcriptions et évitez d’inclure des informations personnelles ou confidentielles.
3. Attribution appropriée
Lorsque vous utilisez des citations ou faites référence à des parties d’un podcast, créditez toujours le créateur ou l’émission d’origine. Cela assure la transparence et donne une reconnaissance appropriée à leur travail.
Conclusion
La transcription de podcasts Spotify est en train de devenir une composante majeure de la création de contenu moderne. Elle permet véritablement aux auditeurs d’accéder facilement aux informations des podcasts. Nous avons présenté dans cet article plusieurs solutions pour transcrire des podcasts sur Spotify, allant des solutions rapides en ligne comme PodcastTranscript et Kapwing, à l’extension Notta Chrome comme extension en temps réel pour navigateur, ou encore à des éditeurs professionnels comme Wondershare Filmora. Vous pouvez choisir l’outil qui correspond le mieux à vos besoins.
Filmora propose des outils de Reconnaissance Vocale, de Génération Automatique de Sous-titres et de Traduction par IA. Il peut transformer des podcasts en transcriptions précises, éditables et multilingues en toute simplicité. En plus d’utiliser des outils de transcription intelligents, vous devez également effectuer une relecture attentive et veiller au respect des droits d’auteur afin de garantir des transcriptions de podcasts Spotify solides et professionnelles.


