Les meilleurs logiciels de transcription automatique

Marion Dubois

Jan 17, 2024

La transcription des enregistrements audio et vidéo des entretiens et des réunions peut vous aider à mieux comprendre les données que vous avez collectées. Même si vous créez du contenu vidéo, une transcription peut vous aider à augmenter sa visibilité sur les moteurs de recherche. La transcription d'un enregistrement de toute nature peut faciliter l'organisation et l'archivage des informations que l'enregistrement contient, et vous permet d'avoir un accès facile à ces données chaque fois que vous en avez besoin.

Cependant, la transcription d'un seul fichier vidéo ou audio peut être un processus extrêmement long et fastidieux. C'est pourquoi opter pour un logiciel de transcription automatique est le bon choix pour vous si vous cherchez un moyen de gagner du temps sur la transcription audio et vidéo.

Dans cet article, nous allons vous présenter certains des meilleurs logiciels de transcription automatique et vous aider à choisir celui qui correspond le mieux à vos besoins.

Les meilleurs logiciels de transcription automatique

Même si une recherche rapide sur Google va révéler un large éventail de différents produits logiciels de transcription automatique qui sont annoncés comme gratuits, vous devrez toujours acheter une licence ou un abonnement si vous souhaitez utiliser toutes leurs fonctionnalités. Jetons un coup d'œil à certains des meilleurs logiciels de transcription automatique en 2020, y compris les solutions gratuites et payantes.

1. Trint

Prix: Essai gratuit disponible, les options de prix commencent à 44 $ par mois

Compatibilité: Basé de données Web, iOS

Au cas où vous ne voudriez pas installer un logiciel de transcription automatique sur votre PC ou Mac, alors Trint est un excellent choix pour vous, car il vous permet de transcrire des fichiers audio et vidéo directement depuis votre navigateur Web. En plus de transformer des vidéos et des fichiers en texte en quelques minutes, Trint vous permet également de modifier le texte transcrit, d'ajouter des légendes aux vidéos ou même de partager ces fichiers sur Internet.

Le logiciel est équipé d'algorithmes avancés de synthèse vocale qui peuvent transcrire des enregistrements audio et vidéo dans un large éventail de langues différentes, y compris tous les dialectes de la langue anglaise.

Une fois le processus de transcription automatique terminé, vous pouvez utiliser l'éditeur de texte du logiciel pour améliorer la qualité de la transcription, puis intégrer une transcription consultable sur votre site Web. Cependant, le nombre de fonctionnalités disponibles dépend du plan tarifaire que vous choisissez.

Avantages

• Toutes les transcriptions sont livrées rapidement
• Excellents outils d'édition de texte
• Prise en charge d'un grand nombre de langues différentes
• Permet aux utilisateurs de choisir le format dans lequel ils enregistrent leurs fichiers texte

Les inconvénients

• Plus cher que la plupart des logiciels de transcription automatique
• Lutte avec des fichiers audio et vidéo longs et complexes

2. Scribe heureux

Prix: 14 $ pour une heure de transcription

Compatibilité: Base Web

Les podcasteurs, les monteurs vidéo, les journalistes et les chercheurs peuvent utiliser Happy Scribe avec le même niveau d'efficacité, car cette application Web leur permet de transcrire des fichiers audio et vidéo rapidement et avec précision. Il faudra moins de 20 minutes pour obtenir le premier brouillon d'un enregistrement d'une heure, tandis que la fonction d'identification du locuteur permet à l'application de créer un nouveau paragraphe chaque fois qu'elle reconnaît un nouveau locuteur.

Les algorithmes de la plate-forme ont des capacités de ponctuation avancées qui lui permettent d'utiliser correctement les virgules, les points d'interrogation et les points. De plus, l'éditeur de texte de Happy Scribe fournit une aide à la relecture afin que vous puissiez facilement identifier les parties du texte qui doivent être resserrées. Vous pouvez également surligner ou commenter une partie d'un texte et créer un rappel pour vous-même ou vos collègues. Happy Scribe peut transcrire des textes dans 119 langues avec une excellente précision et il vous permet d'exporter vos transcriptions dans tous les formats de fichiers texte couramment utilisés.

Avantages

• Temps de téléchargement rapides
• Disponible en 119 langues et accents
• Les résultats sont disponibles dans un court laps de temps
• Équipé de la fonction d'identification du haut-parleur

Les inconvénients

• Pas d'abonnement mensuel ou annuel disponible
• Capacités de partage de fichiers limitées

3. Sonix

Prix: Les 30 premières minutes de transcription sont gratuites, les options de tarification commencent à 10 $ de l'heure

Compatibilité: Basé de données Web

Si vous recherchez un logiciel de transcription automatique abordable doté de fonctionnalités vous permettant de transcrire des fichiers audio et vidéo en quelques minutes, Sonix est le bon choix pour vous. Cette application Web a besoin de trois à quatre minutes pour transcrire un enregistrement audio ou vidéo de 30 minutes.

Vous pouvez choisir si vous souhaitez télécharger des fichiers depuis votre ordinateur, Google Drive ou Dropbox, et Sonix les transcrira automatiquement pour vous. La meilleure partie est que vous pouvez simplement cliquer sur n'importe quelle partie du texte généré et l'application va lire l'enregistrement vidéo ou audio à partir de cet endroit précis. De plus, vous pouvez modifier la vitesse de lecture de tous les fichiers que vous téléchargez sur Sonix, utiliser l'éditeur AudioText qui vous permet d'écouter le fichier audio ou vidéo que vous avez transcrit pendant que vous le modifiez ou télécharger les extraits de texte mis en surbrillance sous forme de fichiers audio.

Avantages

• Intégrations Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro X, Avid Média Compose
• Caractéristique et média intégrés
• L'audio et le texte sont synchronisés
• Permet aux utilisateurs d'exporter des transcriptions dans une large gamme de formats de fichiers

Les inconvénients

• Les fonctionnalités disponibles dépendent du modèle de tarification
• Les transcriptions automatiques ne sont pas toujours précises à 100 %

4. Vocalmatique

Prix: Les 30 premières minutes de transcription sont gratuites, les options de prix commencent à 15 $ pour une heure

Compatibilité: Base de données Web

Il s'agit d'un outil en ligne simple qui permet aux podcasters et aux journalistes de transcrire des fichiers audio et vidéo. Vocalmatic permet à ses utilisateurs de transformer une vidéo ou un enregistrement audio en texte en quelques étapes simples, car il vous suffit de télécharger un fichier MP3, WAV, MP4, WEBM ou MOV sur la plate-forme, et l'IA de Vocalmatic le transcrira pour tu.

La plateforme vous envoie un lien vers votre email une fois la transcription terminée afin que vous puissiez éditer le texte. L'éditeur de texte en ligne de l'application vous donne un contrôle total sur la transcription codée dans le temps et vous permet d'accélérer la lecture du fichier que vous transcrivez ou de passer rapidement à une partie particulière de l'enregistrement. Cependant, vous n'aurez pas beaucoup d'options à votre disposition lors de l'exportation depuis Vocalmatic, car vous ne pouvez sauvegarder un fichier que sous forme de texte brut ou de document Word.

Avantages

• Le processus de transcription simple et rapide
• Permet aux utilisateurs de télécharger des fichiers dans différents formats audio et vidéo
• Offre une transcription automatique dans plus d'une centaine de langues
• Équipé d'une puissante technologie Speech-to-Text

Les inconvénients

• Aucune capacité de reconnaissance de haut-parleur
• Comprend uniquement des outils d'édition de texte de base

5. Temi

Prix: Les 45 premières minutes de transcription sont gratuites, 0,25 $ la minute

Compatibilité: Basé sur le Web, Android, iOS

La transcription de tous les types de fichiers audio et vidéo avec Temi est un processus simple qui vous oblige uniquement à télécharger, éditer et télécharger la transcription terminée. Le logiciel de transcription automatique basé sur le Web est équipé d'un puissant algorithme propriétaire qui identifie les différents locuteurs sans effort et vous permet de créer des horodatages personnalisés.

Une fois la transcription générée, vous pouvez utiliser les outils d'édition de texte de la plate-forme pour la peaufiner, même si vous devez garder à l'esprit que Temi n'offre que des options d'édition de texte de base. En plus d'utiliser Temi à partir d'un navigateur Web, vous pouvez également installer l'application Temi sur votre Android ou votre iPhone et transcrire tout le contenu audio ou vidéo que vous capturez avec votre Smartphone quelques instants après l'avoir enregistré. Cependant, la précision de la transcription dépend en grande partie de la qualité de l'enregistrement, car les transcriptions de vidéos ou d'enregistrements audio contenant un bruit de fond important sont pour la plupart inutilisables.

Avantages

• Abordable et facile à utiliser
• Permet aux utilisateurs de télécharger tous les types de fichiers audio et vidé
• Fonctionnalités Technologie d'identification du haut-parleur
• Délai d'exécution rapide

Les inconvénients

• Temi ne peut transcrire des fichiers audio et vidéo qu'en anglais
• La précision de la transcription dépend de la qualité de l'enregistrement

6. Otter

Prix: Gratuit, les plans tarifaires commencent à 8,33 $ par mois

Compatibilité: Base de données Web, iOS, Android

Otter est une excellente option pour tous ceux qui ont besoin d'une application en ligne qui leur permet de faire des enregistrements audio et de les transcrire en temps réel. La plate-forme est équipée d'une technologie d'identification du locuteur et vous donne accès à une variété d'options d'édition de texte et de partage de fichiers. Cependant, vous ne pouvez pas transcrire plus de 600 heures de contenu par mois avec la version gratuite d'Otter.

De plus, vous devrez opter pour le modèle d'abonnement Premium ou Team si vous souhaitez télécharger des fichiers audio et vidéo préenregistrés sur Otter. Les options d'importation et d'exportation en masse, un vocabulaire personnalisé ou la synchronisation vidéo et audio directement depuis Dropbox ne sont que quelques-unes des nombreuses options que vous aurez à votre disposition si vous souscrivez un abonnement mensuel. Cependant, la capture de notes en direct dans les réunions Zoom, les codes temporels ou les empreintes vocales des haut-parleurs partagés ne sont disponibles que dans le plan d'abonnement Team.

Avantages

• Offre 600 heures de transcriptions gratuites chaque mois
• Transcrit les enregistrements audio en temps réel
• Permet aux utilisateurs de synchroniser les enregistrements dans le cloud Zoom
• Excellentes fonctionnalités de collaboration

Les inconvénients

• L'importation de fichiers audio ou vidéo n'est pas possible sur la version gratuite d'Otter
• Les codes temporels ne sont disponibles que dans le modèle d'abonnement Team

Partie 2: 3 conseils pour choisir un logiciel de transcription automatique

Les fonctionnalités offertes par les produits logiciels de transcription automatique varient, c'est la raison pour laquelle vérifier la liste des fonctionnalités du logiciel est la première chose que vous devez faire lorsque vous recherchez un nouveau logiciel de transcription automatique. La précision avec laquelle un logiciel transcrit les fichiers audio et vidéo, la quantité d'outils d'édition de texte qu'il propose ou le nombre de langues prises en charge ne sont que quelques-uns des nombreux aspects que vous devez prendre en compte avant de décider quel logiciel de transcription automatique vous devriez vous procurer.

Vous n'avez pas à vous soucier de la compatibilité du logiciel, car vous avez juste besoin d'un navigateur Web pour utiliser l'un des produits logiciels d'abonnement automatique que nous avons présentés dans cet article. Cependant, si vous souhaitez transcrire des fichiers audio et vidéo à partir de votre Smartphone, vous devez vérifier si l'application est compatible avec votre appareil et son système d'exploitation.

Il n'y a qu'une poignée de logiciels de transcription automatique sur le marché qui peuvent être utilisés gratuitement, c'est pourquoi vous devez décider si vous voulez payer par minute de transcription ou obtenir un abonnement mensuel. Ainsi, si vous transcrivez des centaines d'heures de contenu audio et vidéo chaque mois, il est plus abordable d'acheter un abonnement mensuel tandis que payer par minute de transcription est une meilleure option si vous ne transcrivez pas souvent des fichiers audio et vidéo.

Partie 3 : FAQ sur le logiciel de transcription automatique

Qu'est-ce que la transcription automatique ?

La transcription automatique est le processus au cours duquel les algorithmes d'IA écoutent un fichier audio ou vidéo et le transcrivent en texte. Tous les produits logiciels de transcription automatique sont équipés d'une technologie Speech-to-Text qui génère du texte avec différents niveaux de précision. C'est la raison pour laquelle presque tous les logiciels de transcription automatique disposent d'éditeurs de texte qui vous permettent d'identifier et de corriger rapidement les erreurs.

Quels sont les principaux avantages de la transcription automatique ?

La transcription manuelle d'un fichier audio ou vidéo peut prendre beaucoup de temps et d'efforts, tandis que la transcription automatique vous permet de générer une transcription en quelques minutes seulement. Ensuite, vous pouvez simplement modifier le texte et l'utiliser pour accéder rapidement à des informations importantes ou le télécharger sur votre site Web afin d'augmenter sa visibilité sur les moteurs de recherche.

Conclusion

Vous n'avez pas à passer d'innombrables heures sur les transcriptions de fichiers audio et vidéo, car les produits logiciels de transcription automatique offrent une solution simple. De plus, vous n'aurez même pas à suivre le processus d'installation du logiciel, car chacun des produits logiciels de transcription automatique présentés dans cet article peut être utilisé à partir d'un navigateur Web. Quel logiciel de transcription automatique allez-vous choisir ? Laissez un commentaire et faites-le nous savoir.