Applications pour l'ajout de texte aux vidéos sur Android

Marion Dubois

Jan 14, 2026

Personne ne se lasse de son smartphone Android ou de sa tablette. Tout le monde veut utiliser toutes les fonctionnalités disponibles sur le téléphone. Entre autres, celle de faire des vidéos. La variété des applications Android disponibles rend pratique la prise de vue, la composition et le montage. L'ajout de texte à votre vidéo peut la rendre beaucoup plus amusante, mais à l'heure actuelle, il n'y a pas beaucoup d'applications disponibles pour le faire, contrairement aux applications d'édition. Vous trouverez ci-dessous une liste de quelques-unes des applications pour les appareils Android qui vous aideront à ajouter du texte à vos vidéos.

Malgré les applications pour smartphones, nous vous recommandons vivement - Wondershare Filmora (Win/Mac), le meilleur logiciel pour ajouter du texte à une vidéo, y compris les vidéos tournées par votre smartphone android. De l'interface conviviale aux multiples fonctionnalités, vous aurez la meilleure expérience possible avec ce logiciel. Il suffit de quelques glisser-déposer et de quelques clics pour exporter des vidéos d'aspect professionnel. Vous avez le choix entre plus de 130 types de textes.

ESSAI GRATUIT

pour Win10/Win8/Win7 (SE 64bit)

ESSAI GRATUIT

pour macOS X 10.11 ou ultérieure

Sécurité vérifiée

Top 5 des applications pour Android permettant d'ajouter du texte aux vidéos

1. FilmoraGo

C'est une application gratuite, facile et simple à utiliser, même les débutants peuvent filmer, monter et partager leur travail instantanément. Elle dispose de la fonction texte multiple, effet d'édition multiple et supporte l'édition comme un fichier Word. Elle vous permet également de choisir des images et des lettres comme des légendes, un titre, une bulle, une zone de texte et tout autocollant que vous souhaitez. Elle prend en charge toutes les fonctions offertes par un éditeur PC.

2. VideoShow

C'est probablement l'une des applications les plus populaires pour le montage vidéo sur ANDROID. Elle est classée comme la première application gratuite d'édition et de réalisation de vidéos. Il n'y a ni frais, ni filigrane, ni limite de temps. Elle permet également d'ajouter du texte aux vidéos. L'application permet également d'ajouter des autocollants, des images, des gifs. En utilisant cette application, vous avez la liberté de gribouiller des choses en guise de texte si les polices disponibles ne vous intéressent pas. Il s'agit d'une application très facile et polyvalente. Le chargement prend beaucoup de temps et l'application prend également beaucoup d'espace téléphonique. L'application peut être téléchargée gratuitement sur le Google Play Store.

3. Video Editor Trim Cut Add Text

Cette application vous aide à créer la vidéo souhaitée et permet également d'inclure du texte avec des tâches d'édition simples. L'application offre de multiples fonctionnalités nécessaires à l'édition. En ce qui concerne l'ajout de texte, vous pouvez choisir la couleur, la police, la taille et l'épaisseur des lignes, etc. Vous avez même la liberté de choisir la position et la durée de l'apparition du texte. Il est également possible d'écrire à main levée sur les sections vidéo. L'application peut être achetée dans la boutique Google Play au prix de 0,99 $.

4. AndroVid

Il s'agit plus d'une boîte à outils que d'un éditeur formel. Il est très simple à utiliser et dispose d'une multitude de fonctionnalités. Vous pouvez taper sur l'écran et déterminer à quel endroit vous souhaitez que le texte apparaisse. Là encore, la taille, la couleur, la police et l'épaisseur du texte peuvent être déterminées. Il est très facile de partager vos œuvres d'art avec cette application compte tenu du nombre de fonctionnalités dont elle dispose. L'interface utilisateur est très confuse et ne permet pas de créer ou d'importer un graphique en plein écran. Cette application peut être téléchargée gratuitement sur la boutique Google Play, si vous ne craignez pas d'être dérangé par les publicités ou si vous payez 1,99 $ pour une version sans publicité.

5. VidTrim

VidTrim est également une application de montage vidéo pour ANDROID. Cette application facilite le rognage et la fusion de clips vidéo. En plus de toutes les fonctionnalités qui permettent d'ajouter du texte comme le choix de la couleur, de la police et de la taille du texte, l'application supporte également le choix de la langue. Il soutient l'utilisation de près de 14 langues, depuis les langues populaires comme l'anglais et le français jusqu'à des langues moins courantes comme le turc, le tchèque et l'hébreu, pour n'en citer que quelques-unes. Le partage instantané est possible et le transcodage des clips vidéo vous permet de les convertir en MP4. Cette application peut être téléchargée gratuitement sur le Google Play Store et coûte 2,49 $ pour une version sans publicité.