Filmora
Filmora - Éditeur Vidéo IA
Éditez Vite, Intelligent et Facile
OUVRIR

Comment Ajouter des Sous-titres à Vos Vidéos sur Dailymotion

author avatar

Apr 16, 2025• Solutions prouvées

Comment Ajouter des Sous-titres aux vidéos Dailymotion

Voici les étapes:

étape 1: Tout d'abord, les utilisateurs doivent aller à la page vidéo sur leur logiciel puis appuyer sur l'icône du crayon afin d'accéder à la page des paramètres et des informations vidéo.

étape 2: Utilisez maintenant le bouton des sous-titres qui est disponible au dessus du lecteur.

étape 3: Les utilisateurs peuvent ajouter directement des sous-titres tout simplement en appuyant sur l'option «;Charger un fichier Sous-titrage;» dans la barre de menu ou pour leurs besoins d'édition manuelles ils doivent choisir l'option «;Ajouter un nouveau sous-titrage;».

  • Charger le Fichier Sous-titrage: Ici, vous devez sélectionner votre langue pour le sous-titrage puis aller vers le fichier sous-titrage sur l'ordinateur. Une fois trouvé, appuyez tout simplement sur le bouton charger.
  • Ajouter de nouveaux sous-titrages: Allez vers la fenêtre éditeur des sous-titrages et sélectionnez les timestamps où vous souhaitez éditer vos sous-titrages. Maintenant, faites glissez les éléments et éditez les longueurs des sous-titrages.

Regardez cette vidéo sur comment ajouter des sous-titrages aux vidéos Dailymotion:

Top 5 des Sites pour Télécharger des Sous-titrages

1.Mobvesubtitles.org

Il aide les utilisateurs à trouver des sous-titrages de tous les programmes TV et films populaires. Tous ces fichiers de sous-titrages peuvent facilement être accédés en plusieurs langues et ils sont souvent compressés dans in fichier WinZip.

2.Subscene

Cette plateforme est largement utilisée par les professionnels puisqu'elle contient une large gamme de formas de sous-titrage à langues spécifiques. Les dossiers sont plus faciles à télécharger avec des fichiers de petites tailles.

3.SubtitlesHR

Tout simplement, inscrivez vous puis connectez vous à susbtitlesHR; vous pourrez trouver une collection illimitée de sous-titrages dans Subtitles HR, chargez en n'importe lequel selon vos besoins.

4. DivXSubtitles

Utilisez l'option chercher disponible dans cette plateforme et il va vous conduire vers les meilleures collections de chargements en rapport avec vos spécifications. Choisissez le bon fichier avec la bonne taille et langue.

5.OpenSubtitles

Il maintient une immense bibliothèque de sous-titrages très surchargée. Vous pouvez aller vers n'importe quelle section convenable et choisir votre fichier de sous-titrage désiré.

author avatar
Marion Dubois
Marion Dubois est un écrivain et un amoureux de tout ce qui touche à la vidéo.
Vous aimerez peut-être aussi
Comment modifier le ratio d'aspect d'une vidéo sur Youtube

Pour publier votre vidéo sur YouTube, elle doit respecter quelques spécifications particulières. Vous devez notamment ajuster la taille de l'image et le ratio d'aspect afin de vous assurer que votre v

by Marion Dubois Apr 16, 2025 16:18 PM

[2025]Comment ajouter une voix-off à une vidéo YouTube

À l'ère numérique actuelle, où les médias de communication ont rendu toute l'information et tous les documents accessibles, un nouveau genre d'échange d'informations est apparu: les graphismes animés.

by Marion Dubois Apr 16, 2025 16:18 PM

author avatar

Marion Dubois

staff Editor