Si vous êtes un monteur vidéo professionnel ou si vous débutez dans ce domaine, vous aurez peut-être besoin d'éléments qui améliorent l'ensemble des éléments visuels et audio. L'ajout d'une voix off claire et nette apporte une touche professionnelle à votre vidéo. Un son de haute qualité est essentiel pour captiver l'attention du spectateur, mais l'enregistrement et la synchronisation des voix off peuvent s'avérer complexes sans les outils appropriés. Pour cela, vous pouvez enregistrer des voix off dans Final Cut Pro, un logiciel de montage vidéo pratique pour Mac.
Grâce à sa fonction d'enregistrement de voix off intégrée et à ses fonctions audio avancées, vous pouvez capturer et peaufiner facilement la narration de votre contenu visuel. Dans cet article, nous aborderons les meilleures méthodes pour enregistrer efficacement des voix off pour votre contenu visuel.
Dans cet article
Partie 1. Comment enregistrer une voix off avec Final Cut Pro
Vous pouvez passer des heures à créer des vidéos accrocheuses en peaufinant les visuels ; cependant, vous avez également besoin d'une voix off professionnelle pour harmoniser le tout. Pour cela, Final Cut Pro est une ressource pratique offrant des fonctionnalités exceptionnelles de montage vidéo et d'enregistrement vocal. Les utilisateurs peuvent configurer plusieurs paramètres d'entrée et de sortie pour personnaliser leurs voix off selon leurs préférences.
Comme indiqué précédemment, cet éditeur vidéo permet de capturer les voix en appliquant différents réglages à l'audio. Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape pour ajouter facilement une voix off dans Final Cut Pro sur votre appareil :
Étape 1. Une fois l'outil lancé sur votre Mac, importez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter la voix off. Ensuite, accédez à la barre d'outils et sélectionnez l'onglet « Fenêtre » pour développer une liste. Localisez maintenant la fonction « Enregistrer la voix off » et cliquez dessus pour activer la fenêtre d'enregistrement.
Étape 2. Dans la fenêtre suivante, ajustez les paramètres, tels que l'entrée, et spécifiez la destination vidéo. Une fois terminé, appuyez sur le bouton rond « rouge » pour lancer l'enregistrement et commencer à parler dans le microphone de votre appareil. Une fois la capture sonore terminée, appuyez sur le même bouton rouge pour l'annuler.
Étape 3. L'audio enregistré sera automatiquement importé dans la timeline de montage, où vous pourrez y apporter des modifications. Une fois terminé, localisez l'icône « Exporter » en haut à droite de l'interface et appuyez dessus pour enregistrer la vidéo avec la voix off enregistrée.
Partie 2. Meilleure alternative pour l'enregistrement de voix off pour les vidéos
Même si Final Cut Pro permet d'enregistrer facilement de l'audio pour des tutoriels ou des clips de motivation, il manque de fonctions avancées pour peaufiner l'audio. Pour cela, vous avez besoin d'une solution multimédia complète, telle que Wondershare Filmora, qui offre un large éventail de fonctionnalités. Cette solution tout-en-un vous permet d'enregistrer des voix pour vos vidéos grâce à différents paramètres.
Lors de l'enregistrement de la voix, Filmora vous permet également de configurer un compte à rebours automatique, garantissant un démarrage en douceur avant l'enregistrement de votre narration. De plus, vous pouvez affiner l'audio enregistré grâce à différentes fonctionnalités, telles que la normalisation automatique et le réglage du volume.
Guide détaillé sur l'enregistrement de voix off avec Wondershare Filmora
Après avoir détaillé la fonction d'enregistrement de voix off de Filmora, passons au tutoriel complet pour réaliser cette tâche :
01sur 04Commencez par créer un nouveau projet
Une fois Filmora lancé sur votre appareil, sélectionnez l'option « Nouveau projet » sur la page d'accueil de l'outil. Importez la vidéo pour laquelle vous souhaitez générer la voix off dans la section « Média » de la plateforme.
02sur 04Trouvez l'option « Enregistrer la voix off »
Ensuite, accédez à la même section « Média » et repérez le bouton « Enregistrer ». Développez les options et sélectionnez l'option « Enregistrer la voix off ».
03sur 04Commencer la voix off audio avec Filmora
Dans la petite fenêtre suivante, configurez les paramètres et spécifiez l'emplacement de l'enregistrement audio. Une fois la configuration terminée, cliquez sur le bouton rond « rouge » pour lancer le processus de capture vocale. Commencez à parler dans le microphone de votre appareil pour ajouter la voix off, puis appuyez sur le même bouton rouge une fois terminé.
04sur 04Affiner l'audio et exporter la vidéo
Une fois la voix capturée, le fichier sera automatiquement importé dans la timeline de montage magnétique proposée par l'outil. Accédez au panneau « Audio » situé à droite de l'interface pour accéder aux fonctionnalités d'affinage audio. De là, vous pouvez régler le volume, ajouter un fondu en entrée/sortie et spécifier les canaux audio.
Enfin, rendez-vous en haut à droite de cette alternative de voix off à FCPX et appuyez sur le bouton « Exporter » pour enregistrer la vidéo avec la voix off sur votre appareil.
Autres fonctionnalités de Wondershare Filmora
- Synchronisation automatique : Aligne automatiquement les clips audio et vidéo enregistrés, synchronisant les dialogues et la musique sans effort, sans ajustement manuel.
- Détection des silences : Détecte et supprime instantanément les silences indésirables de vos pistes audio, réduisant ainsi le temps de montage manuel.
- Montage multi-clips : Monte plusieurs clips simultanément pour un flux de travail plus rapide. Vous pouvez les faire glisser, les découper et leur appliquer plusieurs effets simultanément.
- Sous-titres IA : Génère des sous-titres précis avec des polices et des styles personnalisables pour améliorer l'engagement en ajoutant des sous-titres.
- Étirement audio automatique : Il vous permet d'adapter la durée de la voix off enregistrée à la longueur de votre vidéo sans distorsion.
Partie 3. Enregistrer une voix off instantanément avec l'application Filmora
Nombreux sont ceux qui préfèrent enregistrer et monter leurs vidéos en déplacement et recherchent des ressources adaptées à leurs besoins. L'application Filmora [Android/iOS] est une application pour smartphone permettant d'enregistrer des voix off pour vos vidéos. Les utilisateurs peuvent enregistrer leur voix en temps réel ou intégrer un fichier audio déjà enregistré pour l'ajouter en voix off à leurs vidéos.
Guide étape par étape pour ajouter une voix off avec l'application Filmora
Bien que la voix off dans Final Cut Pro soit efficace, vous ne pouvez pas utiliser la plateforme sur votre mobile. Avec l'application Filmora, vous pouvez enregistrer du son tout en vous déplaçant, comme expliqué ci-dessous :
01sur 05Configurer un nouveau projet dans l'application Filmora et importer une vidéo
Pour lancer le processus, lancez l'application Filmora sur votre appareil et appuyez sur « Nouveau projet » pour démarrer un nouveau projet. Ensuite, importez la vidéo depuis la mémoire de votre téléphone en sélectionnant le clip souhaité et en appuyant sur l'option « Importer ».
02sur 05Accéder à la fonction audio et sélectionner « Enregistrer »
Une fois la vidéo importée dans l'interface de l'application, accédez à la barre d'outils située en bas de l'écran. Appuyez ensuite sur le bouton « Audio » pour activer les options audio, puis sélectionnez le bouton « Enregistrer » situé dans la barre d'outils suivante pour lancer l'enregistrement.
03sur 05Enregistrer la voix off en parlant
Commencez l'enregistrement vocal en appuyant sur le bouton rond « Rouge » et en parlant dans le microphone de votre appareil. Appuyez à nouveau sur ce même bouton pour arrêter l'enregistrement une fois terminé. Pour continuer avec la voix off capturée, appuyez sur la petite « coche » à droite.
04sur 05Ajouter un effet vocal à la vidéo
Une fois la voix enregistrée avec l'application Final Cut Pro, accédez à la fonction « Effet vocal » dans la même barre d'outils. Sélectionnez l'effet souhaité parmi les options proposées et appliquez-le à l'audio à l'aide de l'icône « Cocher » située à gauche.
05sur 05Appliquer l'étirement audio et exporter
Pour ajuster la longueur de la vidéo avec l'audio enregistré, sélectionnez la fonction « Étirement audio » dans la barre d'outils. Une fois terminé, accédez au coin supérieur droit de l'écran et appuyez sur le bouton « Exporter » pour enregistrer.
Autres fonctionnalités importantes de l'application Filmora
- Clonage vocal par IA : Clonage de voix grâce à l'IA pour générer des discours réalistes, en personnalisant le ton et la hauteur en fonction du contenu.
- Audio Extraction : extrait instantanément l'audio des fichiers vidéo, en séparant les dialogues, la musique ou les effets sonores pour les réutiliser.
- Effets sonores Bibliothèque : Offre une vaste collection d'effets sonores libres de droits pour ajouter de la profondeur et de l'émotion à vos vidéos.
- Découper la vidéo Longueur : Coupe les sections inutiles et affine vos vidéos avec précision, en maintenant un flux plus fluide.
- Régler la vitesse et Volume : il vous permet de contrôler la vitesse de lecture et les niveaux audio pour un effet plus dramatique sur le contenu.
Conclusion
En conclusion, cet article explique comment créer un doublage dans Final Cut Pro en fournissant un guide simple et détaillé. Il souligne également que Wondershare Filmora est l'une des ressources les plus fiables pour intégrer des doublages clairs et nets à vos vidéos. La plateforme propose diverses fonctionnalités d'amélioration du son optimisées par l'IA pour sublimer votre contenu.
